"الأرقام الرسمية خاطئة" ، أوضح مضيفنا ، فاسيليس ، بأسلوبه اليوناني المبهج وغير المبالي.
"أبلغت الحكومة الأسبوع الماضي عن أربعين حالة جديدة ... لكننا نعلم أن الواقع أشبه بخمسمائة. نحن نعلم لأن لدينا أصدقاء من الممرضات والأطباء ، وأشخاص يعملون في العيادات والمستشفى ويرون الواقع مباشرة ".
ليس لدينا سبب للشك في تقييم فاسيليس للوضع. بالطبع الحكومات تكذب. إنه عنصر حاسم في تركيبتهم الجينية. علاوة على ذلك ، فإن الحكومة هنا لديها الكثير على المحك. تمثل السياحة ما يقرب من واحد من كل عشر وظائف في اليونان ، أو ما يقرب من 400,000 من الهيلينيين.
إذا وردت أنباء عن ارتفاع أعداد المصابين بفيروس كوفيد -19 ، فقد تتباطأ الطائرات والعبارات ، التي تنقل ملايين الزوار من جميع أنحاء العالم سنويًا ، أو تتوقف تمامًا.
ومع ذلك - بطريقة ما ، بعضطريق - تستمر الحياة في اليونان ... كما هي منذ مئات الآلاف من السنين ، أكثر أو أقل. تتجمع العائلات ... يجتمع الأصدقاء ... يتشاجر الأعداء ويتشاجرون ، وإدراكًا منهم أن الأمر لا يستحق العناء ، يقوم في النهاية بالتعويض.
وفي نهاية كل يوم ، تغرب الشمس في الغرب ، فوق بحر إيجة المظلمة بالنبيذ ، كما فعلت في عهد بريكليس ... خلال أيام ديوجين ... عصر أرسطو ...
هنا على الجزر ، تجذب المناظر البحرية الدرامية حشودها التي تستحقها. على الرمال الصفراء الذهبية نسمع الفرنسية ... الألمانية ... الروسية والإسبانية مختلطة مع اللغة المحلية. من حين لآخر نسمع اللغة الإنجليزية أيضًا ، في كل من لهجتي المملكة المتحدة وأمريكا.
الغائب بشكل واضح هو الترنجة الأسترالية ... التبجح الأنتيبودي ... تلك العلامة التجارية الملونة التي لا لبس فيها للسرقة الأسترالية.
كما سمعت ، أصبح Land Down Under مؤخرًا أرضًا #LockedDownUnder. تقارير من مستعمرة العقوبات السابقة والحالية على الحدود السخيفة.
في ولاية فيكتوريا ، حذر الديكتاتور العام دان أندروز المواطنين من ذلك مغادرة المنزل لمشاهدة غروب الشمس. على محمل الجد.
"أنا متأكد من أنه كان غروبًا جميلًا" ، هذا ما قاله الطاغية ذو اللون الأحمر المضحك في مؤتمر صحفي مؤخرًا ، في إشارة إلى مجموعة متمردة من الفلاحين غير الممتثلين الذين تجرأوا على الهروب من الإقامة الجبرية ليأخذوا المعجزة الكونية ، "لكن الأمر ليس كذلك في الروح ... ليس في خطاب من القانون!"
للأسف ، دان "لا غروب الشمس بالنسبة لك!" لا يسبح أندروز في أقلية سخرية شديدة التهوية ، يسخر منها ويستهزئ بها أفراد فخورون ومستقيمون يتمتعون حتى بالثبات الأخلاقي المتوسط. في عرض مذهل لمتلازمة ستوكهولم السياسية ، تظهر استطلاعات الرأي أن غالبية الفيكتوريين ما زالوا موالين لآسرهم.
في نيو ساوث ويلز ، الولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في أستراليا ، يظهر زوجان من دعاة الهستيريا الهستيرية على شاشات التلفزيون يوميًا لنشر رسائل الأخ الأكبر ، والرسائل المناهضة للحرية ، والتحريض على الذعر والتفكك العفوي للعمود الفقري بين ناخبيهم المتحجرين.
شاهد رئيس وزراء ولاية نيو ساوث ويلز ، غلاديس "الشاعرة المبكية" بريجيكليان ، وهي تطرق رقاب سيدني سايدرز معها جاكبوت الدولة: "يمكن أن تكون بصحة جيدة في الصباح ، وفي المساء ، تقاتل من أجل حياتك باستخدام جهاز التنفس الصناعي [...] قد تكون زيارة صديق أو أحد أفراد الأسرة بمثابة حكم بالإعدام [...] لا تخرج. لا تغادر منزلك ".
وها هو كبير مسؤولي "الصحة" غير المنتخب في الولاية ، الدكتور كيري شانت ، الذي يتكلم عن شاريبيدي ، يضع الخوف من الآلهة في نفوس مواطنيها المترعدين. [مقطع كامل]
"نحن بحاجة للحد من تحركاتنا. نحن بحاجة إلى اعتبار أن كل شخص يمكن أن يحمل الفيروس ... لذلك في حين أنه من الطبيعة البشرية الدخول في محادثة مع الآخرين ، لكي نكون ودودين ، للأسف هذا ليس الوقت المناسب للقيام بذلك. لذا حتى لو قابلت جارك في محل بقالة محلي [...] لا تبدأ محادثة. حان الوقت الآن لتقليل تفاعلاتك مع الآخرين ... "
يتردد صدى مشاعر سلطوية مماثلة في جميع أنحاء الأرض التي حرقتها الشمس. وصف رئيس وزراء أستراليا الغربية ، مارك ماكجوان ، مؤخرًا مواطنيه بأنهم "خطر شديد.أطول حدود ولاية أستراليا الآن أكثر إحكامًا مما كانت عليه في بداية الوباء.
الإقليم الشمالي النائي - منطقة بحجم فرنسا وإسبانيا وإيطاليا تقريبًا ... الخبرة - مغلق بعد تسجيل حالة واحدة. تم القبض على رجل من أليس سبرينغز (موقع بعيد في المناطق النائية كان في ذلك الوقت لم يسجل بعد حالة واحدة من 'vid' اللعين) من قبل لواء شارة القصدير لشرب القهوة ... في الخارج ... بمفرده ... بدون قناع للوجه. (كيف يشرب المرء القهوة بالضبط مع واحد؟) بعد ملاحقته من قبل الصبي باللون الأزرق ، الذي يبدو أنه لم يكن لديه ما هو أفضل للقيام به في ذلك اليوم ، تم دفعه أرضًا ، وتقييده ، وإلقائه في الجزء الخلفي من سيارة شرطة ، وبعد "المعالجة" في دائرة محلية ، أصدرت غرامة فورية بقيمة 5,000 دولار.
كوينزلاند أناستاسيا بالاشتشوك, في غضون ذلك ، ضع الكيبوش على تدفق اللاجئين اليائسين من خارج الولاية ، مشيرًا إلى انتقالهم إلى "ولايتها" لأن كوينزلاند "محبوبة حتى الموت". وغني عن القول ، ليس هناك من نفع لـ "الحب في زمن COVID". تم حظر الوصول بين الولايات للأسبوعين المقبلين ، وهو تاريخ من المرجح أن يتم تمديده ، بالنظر إلى مسار أرقام الحالات في الولايات الأخرى والبارانويا السائدة التي تتغلغل في عامة الناس.
حتى لا تكون معزولة ، قام بيتر جوتوين ، قائد جزيرة تسمانيا العزيز ، بسن بعض الإجراءات الخاصة به في العصور الوسطى. خطوط عريضه من صحيفة ميركوري التابعة للولاية تقرأ بشكل ينذر بالسوء: "لدينا خندق مائي ، ولا نخشى استخدامه!"
تحدث عن "رفيقة ضد رفيقة ، دولة ضد دولة" ، هذا الخوف ، الذي يشبه القلعة ، يترك مباراة كرة القدم السنوية من أجل الغبار!
لكن لكن لكن! نسمعك تقول ...
ألم تكن أستراليا "رائدة العالم" في الحرب ضد COVID-19؟ ألم يكن (من المسلم به في التبسيط) "صعوبة ؛ اذهب مبكرًا "تعويذة درء الفيروس خلال العام الماضي ، مما قد ينقذ الآلاف (لماذا لا الملايين؟) من الأرواح حيث مات بقية العالم في جحيم ناري؟
بكلمة: لا.
كالعادة ، حصلت الصحف على قصة عربة الحصان. بينما كان المتملقون الساذجون من الدولة في حركة الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال يتمايلون على القيود الصارمة التي فرضتها أستراليا على حقوق الإنسان طوال معظم عام 2020 ، كانت الدولة التي كانت فخورة ذات يوم منشغلة بالتنازل عن الحريات ، وركوب القسوة على حكم القانون ، وسحق الحقوق الفردية ، وداسًا فعليًا على أي حرية تستحقها الاسم.
يا للعار!
مثل المخادعة على طاولة البوكر ، التي تمد يدها مبكرًا وبشغف ، أهدرت أستراليا موقعها الجغرافي حظ سيئ وبدلاً من إجراء محادثة صريحة وصادقة للبالغين حول أفضل السبل للحفاظ على توازن الحريات المدنية والنهج المنطقية المعقولة "للتعايش مع الفيروس" ، فقد خسرت بدلاً من ذلك كل الحريات التي اكتسبتها بشق الأنفس في السعي وراء شيء غير مبتدئ خيال "صفر COVID" ، يضمن تقريبًا نوع كابوس هكسليان المرير الذي يزوره حاليًا السكان المنزوعون من أسلحتهم.
كما لاحظنا في هذا المكان في ذلك الوقت - انظر هنا و هنا - كانت أستراليا هي الكناري في منجم الفحم COVID عندما يتعلق الأمر بمقايضة الكثير من الحرية مقابل الوهم الزائف بالأمن.
لذلك بينما يتعامل بقية العالم مع حقيقة الفيروس بشكل مباشر ... مما يسمح بحضور حفلات الزفاف والجنازات والتخرج وغيرها من الأحداث ذات الأهمية المشتركة والتقليدية ... أستراليا تشعر بالقلق في الظلام ، وتتساءل متى وأين قد تأتي العطسة التالية من ومن سياسي القبضة الحديدية قد يفرض إغلاقًا "مفاجئًا" ، ويغلق الأعمال التجارية ، ويقطع سبل العيش ويجعل الأفراد الصادقين الذين يعملون بجد عنابر دولة بوليسية استبدادية بشكل متزايد.
أما بالنسبة لمحررك المولود في أستراليا ، فهو لا يزال يأمل في أن يؤدي إحساس موطنه العالمي بـ FOMO (الخوف من الضياع) إلى إخراج الأفراد ذوي العقلية القادرة من الشعور بالضيق الذي يعانون منه في الفراش.
ولذا أقول لمواطني بلدي الأعزاء ، الذين تعرضوا للضرب ، ما دمت تسمح للسياسيين غير الأساسيين بإملاء شروط حياتك الأساسية حقًا ، فإن بقية العالم سيستمر في التساؤل ...
"أستراليا ، أين أنت بحق الجحيم?"
طبع من بديل المؤلف
نشرت تحت أ ترخيص Creative Commons Attribution 4.0
لإعادة الطباعة ، يرجى إعادة تعيين الرابط الأساسي إلى الأصل معهد براونستون المقال والمؤلف.