عندما أصبح الذعر طبيعيا

تكريما للذكرى الرابعة لرد الفعل الاستبدادي المبالغ فيه تجاه تهديد متخيل إلى حد كبير والذي وصفته في مكان آخر من حيث عبادة إسرائيل للعجل الذهبياعتقدت أنه من المفيد أن أعيش تجربتي الخاصة حول مدى سهولة التخلي عن الوضع الطبيعي لصالح الديستوبيا في أقل من أسبوع.

الخميس، مارس 12

بعد القيادة الجبانة لـ NBA وNHL، أعلن MLB أنه بعد انتهاء مباريات تدريب الربيع لذلك اليوم، سيرفضون اللعب أيضًا. يؤدي هذا إلى الفوضى التي خططت لها مع اثنين من أصدقائي خلال ثلاثة أيام فقط، حيث قمنا بترتيب رحلة خصيصًا حتى يتمكنوا من تجربة تدريب الربيع لأول مرة. وبعد المناقشة، اتفقنا على السفر إلى فلوريدا على أي حال، حتى لو تم إتلاف الغرض الأساسي من سفرنا.

أنا أتحدث عبر الإنترنت حول هذا الموضوع. وبصرف النظر عن امرأتين متضررتين بشدة من كثرة العيش في الضواحي، يبدو أن معظم أصدقائي متفقون على ذلك.

عندما انضممت إلى زوجين لتناول العشاء في ذلك المساء، تم عرض نذير قاتم معين من خلال أجهزة التلفزيون الموجودة فوق البار، حيث تم استبدال ما كان ينبغي أن يكون برامج رياضية حية برؤوس تتحدث ثرثرة عن حقيقة أن كل شيء قد تم إلغاؤه. ومع ذلك، الحياة طبيعية في المطعم. بعد توديع الزوجين، انضممت بعد ذلك إلى أصدقاء آخرين في مصنع جعة محلي صغير، حيث عادت الأمور إلى طبيعتها مرة أخرى.

الجمعة، مارس شنومكس

في تلك الليلة حضرت حفلة عيد ميلاد لأحد أبناء الرعية في مطعم وبار قريب اسمه فندق دارلينجتون. كان يدير المكان الآن على أمل شراء المؤسسة لنفسه. تم تقديم فتاحات زجاجات كورونا كهدايا مجانية، في استهزاء بالذعر. 

أنشر الصورة التالية على فيسبوك مع تسمية توضيحية تقول "نحن لا نعيش في خوف في مقاطعة شمال غرب بيفر!"

(لن يُعاد فتح فندق دارلينجتون مرة أخرى أبدًا بعد نهاية هذا الأسبوع. ولا أزال أحتفظ بفتاحة الزجاجات كعلامة مرئية حتى لا أتوقف أبدًا عن الغضب الأخلاقي بشأن ما حدث).

السبت، مارس شنومكس

في ما كان ينبغي أن يكون يوم عرض عيد القديس باتريك في بيتسبرغ، تستمر الاحتفالات كالمعتاد في منطقة الغطس المحلية المفضلة لدي. يشعر المدير بالذعر في مرحلة ما من خلال تغطية لحيته برغوة البيرة والقول إنه ليس على ما يرام أمام الميكروفون. ومع ذلك، لدي شعور لا يمكن تفسيره بأن شيئًا سيئًا للغاية قادم.

الأحد، مارس 15

أقدم قداس الأحد في إحدى كنائسنا. وبينما انخفض الحضور قليلاً بسبب الاستغناء عن الالتزام، إلا أن الجميع طبيعيون ومليئون بالبهجة.

أغادر إلى المطار للسفر إلى تامبا مع أصدقائي. وبينما نحن ننتظر، يتم نشر الأخبار: قام الحاكم توم وولف بإلغاء حقوق الإنسان وعين نفسه ورجلاً يتظاهر بأنه امرأة كطغاة غير خاضعين للمساءلة. إن اكتشاف أن أبرشيتي تتماشى مع هذا الجنون يملأني بغضب شديد لدرجة أن أصدقائي يرونني أحمر اللون وأتعرق بشكل ملحوظ.

ركبنا طائرتنا (التي كانت طبيعية تمامًا)، وقمنا بقيادة سيارتنا المستأجرة إلى الشقة التي كنا نقيم فيها، ثم ذهبنا لتناول مشروب في مطعم Captain Curt's القريب، حيث لا تزال فلوريدا طبيعية تمامًا.

الاثنين ، مارس 16 

سيكون هذا هو آخر يوم عادي في حياتنا، حيث استسلم رون ديسانتيس لإغراءات أن يكون طاغية (بتوجيهات من الرئيس ترامب) وأعلن أنه في اليوم التالي ستكون هناك قيود غريبة وغير مجدية على الإشغال في المطاعم. بعد قضاء يوم على الشاطئ، أمضينا المساء بالخارج نستمع إلى الموسيقى الحية للمرة الأخيرة ونستمتع بتناول الطعام الفاخر للمرة الأخيرة. لتناول مشروب ليلي، اعتقدنا أننا سنكون مضحكين ونستفيد من عرض خاص عن كورونا، لكن انتهى بنا الأمر مسرعين للخروج من هناك لأنه من الواضح أن النادل كان يعاني من انهيار نفسي للتو؛ كانت تخبرنا كيف طردت مدخنًا من الحانة بسبب السعال، ومسحت كل شيء بشكل متكرر، وبعد ذلك ألقى بعيدا منفضة السجائر كان الراعي يستخدم.

الثلاثاء، مارس 17

إن تأثيرات عدوى الذعر التي أصابتنا في فلوريدا تعني أنه لم يكن هناك سبب كبير للتخطيط لفعل أي شيء. ذهبنا إلى متجر خمور محلي لشراء زجاجات من المشروبات الكحولية لأخذها إلى المنزل (حيث أصبح شراء المشروبات الكحولية الآن غير قانوني في ولاية بنسلفانيا حيث مُنعت متاجر المشروبات الكحولية المملوكة للدولة من الفتح). ومن المفارقات أننا شاهدنا ستيفن كينغ ويقف. رفض متجر بيتزا في تلك الليلة تقديم الطعام على الطاولات الجالسة، مما أدى إلى تحطيم نفسية الموظفين. انتهى بنا الأمر بالعودة إلى كابتن كيرت حيث استرخينا في الليلة الأولى، فيما عدا أنه لم يكن هناك أي شيء مريح هناك مع تغيير المقاعد.

الأربعاء، مارس 18

أثناء رحلة العودة، أخذت أصدقائي في جولة حزن حول الأشياء التي كان من المفترض أن نفعلها. بعد التوقف في مزارع ميكسون، أريتهم مجمع مدينة القراصنة المهجور بالكامل. ثم سافرنا إلى LECOM Park حيث كان من المقرر أن نحضر مباراتين؛ تم فتح نافذة التذاكر الوحيدة لإصدار المبالغ المستردة لأولئك الذين اشتروا تذاكرهم شخصيًا.

في مطار تامبا، جلسنا في حانة مطعم هارد روك لنتذوق طعم الحرية الأخير. بمجرد صعودنا على متن الطائرة، كان من الواضح أننا نعيش الآن في ديستوبيا، حيث رفض المضيفون الآن تقديم خدمة المشروبات بانتظام (لأنهم كانوا خائفين من لمس أي شخص) وقاموا فقط بتوزيع علب الماء. (احتفظ أحد أصدقائي بعلبة الماء تلك كذكرى للصدمة).

ثم استقلنا طريقنا المظلم إلى المنزل، متسائلين عما إذا كنا سنعرف الحرية مرة أخرى...

كانت الحياة طبيعية حتى أصيب قادتنا بالذعر

وبينما كنت أستعرض تلك الأيام في ذاكرتي، أدركت أن الغالبية العظمى من أولئك الذين استسلموا للهستيريا لم يفعلوا ذلك إلا بعد لقد فشل قادتنا في أداء واجبهم الخطير المتمثل في الحفاظ على هدوء الجميع بغض النظر عن الخطر.

كما أنا جادل مؤخرالقد اعتدنا كثقافة أن نكون متفقين على نطاق واسع على أنه يجب تجنب الذعر مهما كان الأمر، وأن القيادة الجيدة يجب أن تكون محصنة تمامًا ضد الهستيريا.

صحيح أن الهستيريا كانت تنتشر بين عامة الناس، وخاصة بين أولئك المعرضين للعدوى الاجتماعية من خلال استهلاك وسائل الإعلام الرئيسية. ولكن من الصحيح بلا أدنى شك أن الناس كانوا مستمرين في عيش حياتهم بشكل طبيعي حتى مع إثبات الرياضيين المحترفين (المصارعين في العصر الحديث) أنهم جبناء يبكون ويرفضون الحصول على رواتبهم الضخمة بسبب الخوف. 

وكانت العلامة الوحيدة الملموسة على انتشار الذعر على نطاق واسع هي اكتناز ورق التواليت، والذي يظهر المزيد من الخوف مما قد يفعله الآخرون بدلا من الخوف من الإصابة بأمراض الجهاز التنفسي. عندما وصلت إلى فلوريدا، كان الناس أكثر هدوءًا من أولئك الذين تركتهم خلفي في بنسلفانيا، على الرغم من اكتشاف كوفيد بمعدلات أعلى بكثير هناك، وذلك لسبب بسيط وهو أن حكومتهم لم تفعل أي شيء مجنون للإشارة إلى سبب للذعر.

في اللحظة التي بدأت فيها الحكومة بالتصرف بجنون، بدأ الناس يتصرفون بجنون.

إن ما فعله القادة في الحكومة، سواء كان الرئيس ترامب على المستوى الوطني أو رئيس وزارة الصحة على المستوى المحلي، كان فشلاً ذريعاً في ما يعد أحد الواجبات الأولى للقيادة الجيدة. ل شجع الذعر والدمار النفسي الذي يصاحب الذعر هو أمر شرير ومنحرف. إن الافتقار إلى المساءلة لأي من المذنبين تقريباً ينذر بمستقبل أكثر خلواً من الفضائل الضرورية اللازمة للقيادة الجيدة.

في واقع بديل، كان من الممكن أن يتم إلقاء رسالة مشابهة لخطاب تنصيب فرانكلين روزفلت عام 1933 في مارس 2020: "لذا، أولاً وقبل كل شيء، اسمحوا لي أن أؤكد إيماني الراسخ بأن الشيء الوحيد الذي يجب أن نخافه هو ... الخوف نفسه - إرهاب مجهول وغير معقول وغير مبرر، يشل الجهود اللازمة لتحويل التراجع إلى تقدم..." 

ولو حدث ذلك لكان الذعر الذي كان ينتشر قد هدأ في نهاية المطاف، كما يحدث دائماً. لقد فقدنا حرياتنا وتضررت حياتنا بشكل دائم نتيجة لأولئك الذين اخترناهم كقادة أثبتوا فشلهم الذريع أو ما هو أسوأ.

وبعد أربع سنوات، يخطط الحزبان الرئيسيان لتسمية مرشحين للرئاسة متفقين على أن نشر الذعر والهستيريا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله في عام 2020؛ إنهم يختلفون فقط حول مقدار الذعر الذي كان يجب أن يحدث. ويبدو أن المرشح المستقل روبرت ف. كينيدي الابن هو الوحيد الذي يعتقد أن هناك حاجة إلى أي مستوى من المساءلة عما حدث.

فهل سنحظى مرة أخرى بقيادة تريد تجنب التسبب في انهيار الأشخاص الذين تخدمهم نفسيا إلى الحد الذي يدفعهم إلى رمي منافض السجائر خوفا من الإصابة بنزلة برد؟