القانون

إن القانون المصاب بهذا المستوى من الغموض سيصبح بسهولة قناة للآراء والأيديولوجيات الذاتية للمترجم الفوري. وهذا يعني أن المسؤولين الحكوميين ، سواء كانوا من الشرطة أو المدعين العامين أو القضاة ، سيكونون قادرين على استخدام سلطتهم ، إذا رغبوا في ذلك ، كأداة للهيمنة السياسية والأيديولوجية ، متنكرين بلغة غامضة يائسة. على سبيل المثال ، قد يفسر القاضي الذي يعتقد أن الجنس البيولوجي قديمًا النقد اللاذع لأجندة العابرين على أنه "تحريض على الكراهية" بدلاً من مناقشة ديمقراطية معقولة.

لقد فعل القاضي الشيء الصحيح طوال الوقت. لقد فعلت محكمة الاستئناف الشيء الصحيح طوال الوقت. تم منح الإفادات ، وتم قبول الاكتشاف ، ورفض طلب الرفض - أعرب القاضي عدة مرات عن صدمته مما كشفه المدعون. يلتزم القاضي بالقواعد ويشعر هو ومحكمة الاستئناف بقلق شديد إزاء ما تم التوصل إليه. هذا ليس ما تعودنا عليه ، أي قاض ضعيف يستسلم للحكومة. في الحقيقة ، لم يستسلم القاضي مرة واحدة. لا محكمة الاستئناف ولا محكمة العاصمة.