الحجر البني » مقالات معهد براونستون » للأسف ، لا تزال قيود السفر في الولايات المتحدة سارية
القيود المفروضة على السفر

للأسف ، لا تزال قيود السفر في الولايات المتحدة سارية

مشاركة | طباعة | البريد الإلكتروني

عصر المعلومات، على الرغم من كل عجائبها في الوصول الواسع والفوري إلى أي موضوع يمكن تخيله ، فهي حقًا مفارقة تمامًا. يجب أن تؤدي المعلومات التي يمكن الوصول إليها بشكل مثالي إلى مزيد من المعرفة والفهم. ومع ذلك ، فإن المعلومات ليست دائمًا صحيحة أو دقيقة ، مما يسبب الارتباك وتضليل المستلمين. لذلك ، يقع على عاتق الصحفيين والمؤسسات الإخبارية واجب تجاه قرائهم للتحقيق في المعلومات والتحقق منها قبل النشر.

يجب أن يكون فحص المعلومات سهلاً نسبيًا في بعض الحالات. فلماذا يصر مؤلفو وسائل الإعلام اليوم على أن يكونوا أبواق شبيهة بالببغاء بدلاً من الصحفيين الاستقصائيين الأخلاقيين؟ لماذا لم يعودوا يحفرون؟ لماذا لا تشكك وتؤكد أو تصحح المعلومات قبل نشر المقالات التي يراها الجمهور ، مما يخلق تصورات مع تجاهل متهور للحقيقة؟

الشرق الأوسط, ترافل بلس, سكاي سبورتسو اكسبرس ديلي من بين منافذ أخرى أفادت يوم الخميس أن الولايات المتحدة صوتت لإنهاء قيودها على المسافرين الأجانب غير المحصنين. تقتبس بعض هذه المقالات من جيف فريمان ، الرئيس التنفيذي لجمعية السفر الأمريكية ، بعد بيان نُشر على المنظمة موقع الكتروني يبدو أنه تم حذفه منذ ذلك الحين. في الاقتباسات ، أشاد فريمان بموافقة مجلس الشيوخ على HJRes. رقم 7 ، وهو مشروع قانون ينهي إعلان طوارئ كوفيد الوطني في الولايات المتحدة ، يقترح أن هذا القانون أزال تفويض لقاح السفر لزوار الولايات المتحدة.

هل قرأ أي من هؤلاء المؤلفين أو محرريهم نص مشروع قانون، كان من الممكن أن يشككوا على الأقل في دقة التعليق الرسمي لشركة US Travel بأن مشروع القانون له أي تأثير على حظر السفر الدولي. بدلاً من ذلك ، نشرت كل وسيلة إخبارية في تتابع سريع مقالات مماثلة ومضللة. الصحافة غير المسؤولة الجوهرية - التقارير الخاطئة تتفاقم مع تأثير "الهمس في المسار" لأنه نظرًا لأن المعلومات قد تم الإبلاغ عنها ، ثم تم الإبلاغ عنها من قبل مصادر متعددة ، فقد أصبحت صحيحة الآن وإن كانت تحريفًا جسيمًا للحقائق.

الحقيقة هي أن الولايات المتحدة لم ترفع حظر السفر. لا يزال ساري المفعول دون انتهاء الصلاحية ، ولن يتم إنهاؤه إلا من قبل الرئيس بايدن بناءً على توصية من وزير الصحة والخدمات الإنسانية. الأمل في هذا الصدد هو قاتمة لكل من المواطنين وغير المواطنين الذين تضرروا وبعيدا عن أحبائهم بسبب التقييد. 

سكرتير HHS Xavier Becerra شهد أمام مجلس النواب في 28 آذار (مارس) الماضي ، قال إن "الإجراءات التي تتخذها إدارتنا فيما يتعلق بالمواطنين الأمريكيين هي لحمايتهم على أفضل وجه ممكن من فيروس كورونا". الإجراءات التي نتخذها بخصوص أولئك الذين يحاولون دخول البلاد متشابهة إلى حد ما ، ولكن هناك بعض الاختلافات لأن هؤلاء هم أشخاص يطلبون الإذن بالدخول إلى الولايات المتحدة "سألت الممثلة كلوديا تيني (جمهوري من نيويورك) عما إذا كان القرار كان عدم رفع تفويضات اللقاح سياسيًا ، ورد عليه الوزير بيسيرا بأن التفويضات ، بما في ذلك قيود السفر ، "تستند إلى العلم والأدلة".

أثناء الإدلاء بشهادته ، يغفل بيسيرا - المحامي - التصريحات التي أدلى بها مدير CDC الخاص به ، الدكتور روشيل والينسكي. Walensky قال للجمهور في مقابلة مع وولف بليتسر من CNN أن "اللقاحات لم تعد فعالة في الوقاية من الأمراض".

قام مركز السيطرة على الأمراض أيضًا بتحديث ملف توجيه إلى "عدم التفريق بناءً على حالة تلقيح الشخص بسبب حدوث عدوى اختراق ..." اعتبارًا من 19 أغسطس 2022. ومع ذلك ، لم يقم مركز السيطرة على الأمراض بعد بإزالة الأمر المعدل حظر المسافرين غير الملقحين. في مسؤولهم التعليق فيما يتعلق بقيود السفر ، رد مركز السيطرة على الأمراض أن الأمر مجرد تنفيذ لإعلان الرئيس بايدن رقم 10294 ، وأن الوكالة ترجئ تحديثات الحالة إلى البيت الأبيض.

بالنظر إلى شهادة بيسيرا الأخيرة ، من الواضح أنه أيضًا غير مدرك أن العلماء العالميين في منظمة الصحة العالمية لديهم موصى به منذ يوليو 2021 أن الحكومات لا تطلب تطعيم المسافرين الدوليين ضد فيروس كورونا لدخولهم. 

وشهد كذلك بأنه لا يملك سلطة إصدار "إعفاءات" من مطلب اللقاح للمسافرين الأجانب ، الأمر الذي يطرح السؤال التالي: هل يعلم بيسيرا أنه مسؤول عن نصح الرئيس بايدن بإنهاء قيود السفر؟ إذا اتبع العلم والأدلة ، كما شهد على أن إدارته تتبعه ، فعليه أن ينصح الرئيس بايدن بإنهاء الإعلان رقم 10294 في صيف عام 2022.

للأسف ، الإجراءات الوحيدة أمام الكونجرس والتي من شأنها أن تشرع إنهاء القيود المفروضة على السفر قد تم تعليقها في مجلس الشيوخ. اعتبارًا من يوم الخميس ، طلب السناتور مايك لي (R-UT) مرتين من زملائه الموافقة بالإجماع على تمرير HR 185 ، وهو مشروع قانون قدمه النائب Thomas Massie (R-KY) أقر مجلس النواب في فبراير لإنهاء أمر CDC المعدل الذي يتطلب لقاح كوفيد لركاب الطائرات. تم إلغاء كلا الدعوتين للموافقة بسبب الاعتراضات.

السناتور بيتر ولش (D-VT) اعترض، معتقدين أنه لا ينبغي للكونغرس أن يشكل سابقة بإنهاء أي برامج لحالات الطوارئ الصحية العامة للرئيس بايدن قبل أن تكون الإدارة جاهزة. بناءً على طلب لي الثاني للحصول على موافقة بالإجماع ، وقف السناتور كوري بوكر (ديمقراطي - نيوجيرسي) واعترض على السناتور الغائب آنذاك بيرني ساندرز (D-VT). 

على الرغم من عدم قراءة جميع أسباب اعتراضات ساندرز في السجل ، إلا أن ملف الاعتراض "الأكثر إقناعًا"، بحسب بوكر ، كان أن كوفيد نشأ خارج الولايات المتحدة ويعتقد "العديد من المهنيين الصحيين" أن إبقاء غير المواطنين غير الملقحين خارج الولايات المتحدة سيحد من انتشار المرض والمتغيرات المستقبلية.

الآن بعد أن أوقفت الاعتراضات أي إجراء تشريعي بشأن الموارد البشرية 185 ، قد يحتاج مجلس الشيوخ إلى إجراء تصويت بنداء الأسماء لتمرير مشروع القانون وإرساله إلى الرئيس بايدن ، الذي لديه لا وعد النقض. مثل هذا التصويت غير متوقع قبل 17 أبريل ، حيث سيكون أعضاء مجلس الشيوخ خارج العاصمة عمل الدولة.

كما نشرت بعض وسائل الإعلام عن طريق الخطأ أن قيود السفر المفروضة على كوفيد ستنتهي في العاشر من أبريل. لا شك أن افتراضهم يأتي من TSA التوجيه الأمني، الذي يأمر شركات الطيران بالامتثال للإعلان 10294. للأسف ، جددت الوكالة هذا التوجيه طالما ظل الإعلان 10294 ساري المفعول. 

لا يمكن القول بما يكفي أن الإعلان 10294 والأمر المعدل CDC المنفذ لسياسة الرئيس بايدن لهما لا تاريخ انتهاء الصلاحية. في الواقع ، وعد البيت الأبيض فقط بأنه سيتم "مراجعة" التقييد قبل نهاية 11 مايو المتوقعة لحالة الطوارئ الصحية العامة covid - لا يوجد تاريخ انتهاء محدد. 

علاوة على ذلك ، فإن الإعلان يستند إلى قانون الهجرة الوطني. على الرغم من أن حالة الطوارئ covid الوطنية ولدت تطوير هذه السياسة التي انتهت صلاحيتها الآن ، فإن السلطة القانونية التي ترشدها ستبقى إلى ما بعد إنهاء أي حالة طوارئ ، مما يسمح بتنفيذ السياسة نفسها حتى إزالتها.

نصح مسؤول من البيت الأبيض بأن إنهاء حالة الطوارئ covid الوطنية لا ينهي قيود السفر ، وتظل هذه القيود سارية في هذا الوقت بموجب الإعلان 10294 والأمر المعدل لـ CDC. ولم يقدم المسؤول موعدًا متوقعًا للانتهاء عندما سئل.

لتوضيح ذلك بشكل واضح للجمهور: الإعلان الرئاسي رقم 10294 الذي يطالب بتلقيح غير المواطنين من غير المهاجرين لدخول الولايات المتحدة لن ينتهي إلا إذا ألغاه الرئيس بايدن ، أو ألغاه الكونجرس ، أو ألغاه القضاء. حتى الآن ، لم يتم رفع دعاوى قضائية للطعن في الحظر المفروض على الزوار الأجانب. 



نشرت تحت أ ترخيص Creative Commons Attribution 4.0
لإعادة الطباعة ، يرجى إعادة تعيين الرابط الأساسي إلى الأصل معهد براونستون المقال والمؤلف.

المعلن / كاتب التعليق

  • جويندولين كول

    غويندولين كول محامية شاركت في تأليف دليل أخلاقيات النيابة العامة لجمعية محامي مقاطعة بنسلفانيا ، وطوّرت برنامجًا لإشراك الشباب في العنف ضد السلاح ضمن اختصاص الممارسة. هي أم لولدين ، موظف عام متفاني ، وهي الآن تدعو بحماس للدفاع عن دستور الولايات المتحدة ضد الاستبداد البيروقراطي. بعد تخرجها من كلية الحقوق بجامعة بنسلفانيا ، ركزت غويندولين حياتها المهنية بشكل أساسي على القانون الجنائي ، وتمثيل مصالح الضحايا والمجتمعات مع ضمان عدالة الإجراءات وحماية حقوق المتهمين.

    عرض جميع المشاركات

تبرع اليوم

إن دعمك المالي لمعهد براونستون يذهب إلى دعم الكتاب والمحامين والعلماء والاقتصاديين وغيرهم من الأشخاص الشجعان الذين تم تطهيرهم وتهجيرهم مهنيًا خلال الاضطرابات في عصرنا. يمكنك المساعدة في كشف الحقيقة من خلال عملهم المستمر.

اشترك في براونستون لمزيد من الأخبار

ابق على اطلاع مع معهد براونستون