قليل من الأمريكيين يجسدون نظام كوفيد مثل الدكتور ريتشارد بان. اكتسب سلطته من خلال مغازلة المساهمات من صناعة الأدوية ثم استخدم سلطته في الحكومة للمطالبة بفرض رقابة على خصومه. وبينما عانى الأمريكيون في ظل عمليات الإغلاق والتفويض، أظهر ازدراءًا مستمرًا للحريات الدستورية وتجاهلًا للمعاناة الإنسانية.
لقد نطق بالأكاذيب بينما اتهم معارضيه معلومات خاطئةواستخدم هراوة "الصحة العامة" لتبرير هجماته على أسلوب الحياة الأميركي. وفي الوقت نفسه، بدا منفرجًا عن الضرر العميق الذي ألحقته سياساته بالأطفال.
من الواضح أن بان، عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية كاليفورنيا، يعتقد أنه يستحق المزيد من السلطة عندما أعلن ترشحه لمنصب عمدة ساكرامنتو. توفر الانتخابات في مارس فرصة لإجراء استفتاء على المبادئ الأساسية لنظام كوفيد: الرقابة، وإغلاق المدارس، وإغلاق المدارس، وسياسات الأقنعة، وتفويض اللقاحات، وتأثير صناعة الأدوية.
النموذج الأصلي للنظام
بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا، قام بان بتأليف مشروع قانون التجميع 2098، وهو قانون يسمح للمجلس الطبي في كاليفورنيا بتجريد الأطباء من تراخيصهم الطبية إذا شاركوا "معلومات مضللة" حول كوفيد، والتي عرفها بأنها أي بيان "يتعارض مع الإجماع العلمي المعاصر". ألغى الحاكم جافين نيوسوم القانون في وقت لاحق بعد أن وجدته محكمة محلية اتحادية غير دستوري.
لم يفعل بان الكثير لإخفاء ازدرائه لحرية التعبير. دعا المجلس الطبي في كاليفورنيا إلغاء الرخصة الطبية للدكتور جاي بهاتاشاريا لمعارضة AB 2098. في افتتاحية ل لواشنطن بوستووصف الدعوة المناهضة للقاحات بأنها "أشبه بالإرهاب المحلي" وطالب شركات وسائل التواصل الاجتماعي بحظر المستخدمين والمجموعات التي تحدت روايات كوفيد التي وافقت عليها الحكومة.
واتهم في المقال أولئك الذين لم يشاركوه تعصبه تجاه اللقاحات بأنهم أفسدتهم "مصلحة مالية". ومع ذلك، يشير المسار الوظيفي لبان إلى تضارب المصالح الخاصة به.
دخل بان مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا في عام 2014 بعد فوزه في الانتخابات التمهيدية المتنازع عليها بشدة. ال سكرامنتو نحلة وذكرت أن بان "جمع أموالاً أكثر من خصومه" و"استفاد أيضًا من الإنفاق الكبير من قبل مجموعات المصالح الخارجية"، بما في ذلك جماعات الضغط في مجال الرعاية الصحية.
وفي العام التالي، تلقى بان مساهمات من صناعة الأدوية أكبر من أي من زملائه، حيث قدم تشريعًا لزيادة متطلبات اللقاحات. شركات الأدوية الكبرى ومجموعاتها التجارية "قدمت أكثر من مليوني دولار للأعضاء الحاليين في الهيئة التشريعية"، سكرامنتو نحلة وذكرت تلك السنة. “إن أكبر متلقٍ لأموال حملة الصناعة هو السيناتور ريتشارد بان، وهو ديمقراطي من ساكرامنتو والطبيب الذي يحمل فاتورة اللقاح”.
في عام 2018، اقترح بان "قانون المعلومات الكاذبة عبر الإنترنت"، والذي من شأنه أن يخفف من حدة هذه المعلومات تطلب أي شخص ينشر أخبارًا على الإنترنت للتحقق من معلوماته من خلال "مدققي الحقائق" المسجلين. لقد كانت دعوة صريحة لضبط النفس المسبق، ورفض حرية الصحافة التي ينص عليها التعديل الأول.
وبعد عامين، أطلق من جديد حربه على المعارضة بحجة "الصحة العامة". استهدف AB 2098 ثلاث فئات من الكلام المتعلق بكوفيد. أولا، هددت الأطباء الذين انحرفوا عن العقيدة بشأن طبيعة الفيروس، بما في ذلك الخطر الذي يشكله على الشباب الأصحاء. ثانيًا، ينظم كيفية علاج الأطباء للمرضى الذين يعانون من فيروس كورونا. ثالثًا، ركزت على التحكم في الروايات الطبية المحيطة بلقاحات كوفيد.
وكشف السجل التشريعي أنه وزملاؤه كانوا يأملون في ذلك العنوان "مشكلة" الأطباء الذين "يشككون في جهود الصحة العامة مثل الكمامة والتطعيم". وكان الحل الذي اقترحوه هو إنهاء الجدل في المجال المهني.
وكان التعريف الفضفاض للقانون "للمعلومات المضللة"، والذي يخضع للتغيير في أي لحظة استنادا إلى أهواء البيروقراطيين المتقلبة، بمثابة هجوم متعمد على حرية التعبير. لقد وقفت عقبة قرنين من فقه التعديل الأول والتقاليد الأمريكية. كتبت المحكمة العليا في عام 1943: "إذا كان هناك أي نجم ثابت في كوكبتنا الدستورية، فهو أنه لا يمكن لأي مسؤول، سواء كان عاليًا أو صغيرًا، أن يصف ما يجب أن يكون تقليديًا في السياسة أو القومية أو الدين أو غيرها من مسائل الرأي أو إجبار المواطنين على ذلك". الاعتراف بالقول أو العمل بإيمانهم به.
وتحت واجهة "الصحة العامة"، سعى بان إلى ترسيخ عقيدة ثابتة مرنة تهدف إلى إسكات منتقديه. بعد أن أصدرت محكمة المقاطعة أمرًا قضائيًا ضد تنفيذ قانون AB 2098، ألغى الحاكم نيوسوم القانون قبل أن تتمكن محكمة الاستئناف من تأكيد عدم دستوريته.
طوال الوقت، كان بان ينشر أكاذيب ملائمة سياسيًا حول كوفيد.
He ادعى أن "الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 10 إلى 14 عامًا غير المطعمين [كانوا] يقودون الوباء في المملكة المتحدة"، داعيًا المراهقين إلى تلقي المزيد من التطعيمات والاستمرار في ارتداء الأقنعة. He محمد أن الرياضيين في أولمبياد 2022 يجب أن يمارسوا رياضاتهم وهم يرتدون أغطية الوجه، معتبرين أن “الأداء الاستثنائي ليس مشكلة في ارتداء الكمامة”. وكان دليله هو أن "جراحي الأعصاب يقومون بإجراء جراحة معقدة في الدماغ لمدة ساعات وهم يرتدون الأقنعة".
في فبراير 2022 ، هو تسمى لاستمرار فرض ارتداء الأقنعة على أطفال المدارس في كاليفورنيا، وقدمت مشروع قانون "يتطلب لقاح كوفيد-19 للالتحاق بالمدارس". مع إلغاء جميع الإعفاءات المعتقدية الشخصية للدولة. هو أصر أن "المناعة الطبيعية هي هراء واضح" و أن "حاصرات البلوغ" "قابلة للعكس".
استعادة الجمهورية
قد يكون بان هو أكثر الاستفتاءات المباشرة التي يحصل عليها الناخبون بشأن الاستجابة لكوفيد. في كل قضية أعادت تعريف عالمنا ابتداء من مارس/آذار 2020 ــ عمليات الإغلاق، وإغلاق المدارس، ووضع الكمامات، وتأثير صناعة الأدوية، وتسييس العلوم، وتفويض اللقاحات، والرقابة ــ كان بان يؤيد النظام بكل فخر.
وتشير الانتخابات الأخيرة في نيوزيلندا إلى أن الناخبين يتوقون إلى إجراء استفتاء على الاستجابة لكوفيد-XNUMX. عشية الانتخابات، نيويورك تايمز اعترف"لقد استمرت سنوات الوباء الطويلة، وهناك شعور قوي بأن البلاد لم تكن قط بعيدة عن المسار الصحيح. وهكذا، عندما يتوجهون إلى صناديق الاقتراع يوم السبت، تظهر استطلاعات الرأي أن معظمهم سيصوتون لمعاقبة حزب العمال الحاكم من يسار الوسط، والذي فاز بأغلبية تاريخية تحت قيادة جاسيندا أرديرن قبل ثلاث سنوات فقط.
كرئيسة للوزراء، كانت أرديرن واحدة من أكثر المؤيدين حماسة في العالم lockdowns, رقابةو تفويضات اللقاح. وقد وجه النيوزيلنديون توبيخاً قوياً لحكم حزبها، وسوف تأتي الآن إلى الولايات المتحدة كرئيسة لحزبها. زميل في كلية كينيدي للحكم. وهناك، ستكون بمثابة نموذج لعدم الكفاءة والغطرسة في قلب الاستبداد الذي سيطر على العالم في عام 2020.
وفي أميركا، كنا محرومين حتى الآن من الفرصة لإجراء استفتاءات ذات مغزى بشأن عمليات اغتصاب واسعة النطاق لميثاق حقوقنا. إن مجتمعنا الاستخباراتي، المسؤول عن عمليات الإغلاق وقمع حرية التعبير، يظل منيعًا أمام المساءلة الديمقراطية.
مثل مسؤولي البيت الأبيض روب فلاهيرتي لقد استفادوا من الباب الدوار بين الفساد الخاص والعام بعد استخدام التهديد بالانتقام الحكومي لإجبار شركات التواصل الاجتماعي على تنفيذ مطالب الرقابة التي فرضتها إدارة بايدن.
يظل بايدن وترامب، وكلاهما غير نادمين على دورهما في الاستجابة لكوفيد، أبرز المرشحين لحزبيهما لترشيحات عام 2024، لذلك قد يتعين علينا التطلع إلى المستوى المحلي لتحقيق المساءلة الديمقراطية عن الاستبداد اعتبارًا من عام 2020 فصاعدًا. ولا يزال معنا.
إن الصراع تحت العديد من العناوين والأحداث في عصرنا - وهذا ينطبق على التحالفات المعدلة مع الحرب الساخنة في الشرق الأوسط - هو الصخب اليائس لتجنب محاسبة أولئك الذين فتحوا صندوق باندورا من الكراهية والانقسام وسلطة الدولة والدعاية. والعنف. ويبدو أن هذا يتطور إلى ديناميكية تدمير الحضارة التي يقوم عليها الجميع ضد الجميع، حتى مع انحسار المحرضين في الظل.
نشرت تحت أ ترخيص Creative Commons Attribution 4.0
لإعادة الطباعة ، يرجى إعادة تعيين الرابط الأساسي إلى الأصل معهد براونستون المقال والمؤلف.