تسرب المختبر: مؤامرات ومخططات جيريمي فارار وأنتوني فوسي وفرانسيس كولينز

جيريمي فارار أستاذ سابق في جامعة أكسفورد ورئيس Wellcome Trust ، وهو ممول غير حكومي مؤثر للغاية للبحوث الطبية في المملكة المتحدة ومستثمر كبير في شركات اللقاحات. 

بعض الناس يعتبرون فارار هو أنتوني فوسي من المملكة المتحدة. كان له علاقة كبيرة بالاستجابة للوباء ، بما في ذلك عمليات الإغلاق والتفويضات في المملكة المتحدة. طوال محنة الوباء بأكملها ، كان على اتصال بزملائه في جميع أنحاء العالم. هو عنده كتب كتاب (ظهر في يوليو 2021 لكنه كتب على الأرجح في الربيع) عن تجربته مع الوباء. 

I استعرضت بالفعل. 

بشكل عام ، الكتاب فوضوي ، ويدعم بشدة عمليات الإغلاق دون تقديم مبرر واضح للسبب ، ناهيك عن خريطة طريق لكيفية الخروج من عمليات الإغلاق. أقسم أنه يمكنك قراءة هذا الكتاب بعناية من الأمام إلى الخلف ولا تعرف أي شيء عن الأوبئة ومسارها أكثر مما كنت تعرفه في البداية. بهذا المعنى ، الكتاب هو فشل ذريع ، وهو ما يفسر على الأرجح سبب ضآلة الحديث عنه. 

بعد قولي هذا ، يكشف الكتاب بطرق أخرى ، لم أقم بتغطية بعضها في مراجعتي. إنه يعرض بعناية المشهد في بداية الوباء ، بما في ذلك الخوف الكبير الذي يشعر به هو و Fauci وآخرين من أن الفيروس لم يكن من أصل طبيعي. ربما تم إنشاؤه في المختبر وتسريبه ، عن طريق الخطأ أو عمداً. هذا الاحتمال الرائع وراء بعض أغرب الجمل في الكتاب ، والتي أقتبسها هنا:

بحلول الأسبوع الثاني من شهر يناير ، بدأت أدرك حجم ما كان يحدث. كنت أشعر أيضًا بعدم الارتياح لأن بعض المعلومات التي يحتاجها العلماء في جميع أنحاء العالم لاكتشاف هذا المرض الجديد ومكافحته لم يتم الكشف عنها بأسرع ما يمكن. لم أكن أعلم ذلك حينها ، لكن كانت تنتظرني أسابيع قليلة محفوفة بالمخاطر.

في تلك الأسابيع ، شعرت بالإرهاق والخوف. شعرت كما لو كنت أعيش حياة شخص مختلف. خلال تلك الفترة ، كنت أفعل أشياء لم أفعلها من قبل: الحصول على هاتف حارق ، وعقد اجتماعات سرية ، والاحتفاظ بالأسرار الصعبة. كنت سأجري محادثات سريالية مع زوجتي ، كريستيان ، التي أقنعتني بضرورة إخبار أقرب الناس إلينا بما يجري. لقد اتصلت بأخي وصديقي المقرب لإعطائهم رقمي المؤقت. في المحادثات الهادئة ، قمت برسم مخطط لإمكانية حدوث أزمة صحية عالمية تلوح في الأفق والتي من المحتمل أن تُقرأ على أنها إرهاب بيولوجي.

قلت لهم بتوتر: "إذا حدث لي أي شيء في الأسابيع القليلة المقبلة ، فهذا ما تحتاج إلى معرفته".

يبدو وكأنه فيلم إثارة! هاتف حارق؟ اجتماعات سرية؟ ما الذي يحدث هنا؟ إذا كان هناك فيروس طارد وأزمة تلوح في الأفق للصحة العامة ، فلماذا لا يكون دافعك الأول ، كشخص مشهور وما إلى ذلك ، الكتابة عنه ، وإخبار الجمهور بكل ما تعرفه ، وإبلاغ كل مسؤول في الصحة العامة ، والانفتاح وإعداد الناس ، والبدء في العمل لإيجاد العلاجات التي يمكن أن تنقذ الأرواح؟ لماذا لا تقوم بالتحقيق الفوري في التركيبة السكانية للمخاطر وإبلاغ الأفراد والمؤسسات بأفضل استجابة ممكنة؟

ما هيك كل هذا العباءة والخنجر؟ تبدو بداية سيئة لسياسة عامة مسؤولة. 

يكشف الفصل التالي عن بعض الخلفية لكل هذا الخداع الكبير:

في الأسبوع الأخير من كانون الثاني (يناير) 2020 ، رأيت رسائل عبر البريد الإلكتروني من علماء في الولايات المتحدة تشير إلى أن الفيروس بدا وكأنه مصمم هندسيًا تقريبًا لإصابة الخلايا البشرية. كان هؤلاء علماء موثوقين يقترحون إمكانية مذهلة ومرعبة إما للتسريب العرضي من المختبر أو الإطلاق المتعمد….

بدت مصادفة كبيرة أن يظهر فيروس كورونا في ووهان ، وهي مدينة بها مختبر كبير. هل يمكن أن يكون لفيروس كورونا الجديد أي علاقة بدراسات "اكتساب الوظيفة" (GOF)؟ هذه دراسات يتم فيها إجراء هندسة وراثية للفيروسات عن عمد لتصبح أكثر عدوى ، ثم تُستخدم بعد ذلك لإصابة الثدييات مثل القوارض ، لتتبع كيفية انتشار الفيروس المعدل. يتم إجراؤها في مختبرات احتواء من الدرجة الأولى مثل تلك الموجودة في ووهان. يمكن للفيروسات التي تصيب القوارض أن تصيب البشر أيضًا ، وهذا بالتحديد السبب الذي يجعل القوارض نموذجًا جيدًا لدراسة العدوى البشرية في المقام الأول. لكن دراسات GOF تحمل دائمًا خطرًا ضئيلًا بحدوث خطأ ما: تسرب الفيروس من المختبر ، أو فيروس يصيب باحث المختبر الذي يذهب بعد ذلك إلى المنزل وينشره….

قد لا يكون فيروس كورونا الجديد بهذه الرواية على الإطلاق. ربما تم تصميمه منذ سنوات ، ووضعه في الفريزر ، ثم أخرجه مؤخرًا شخص قرر العمل عليه مرة أخرى. وبعد ذلك ، ربما كان هناك… حادث؟ يمكن أن تعمل المعامل لعقود من الزمن وغالبًا ما تخزن العينات بنفس المدة. في عام 2014 ، تم الكشف عن ستة قوارير قديمة من فيروس الجدري المجفف بالتجميد ، الذي يسبب الجدري ، في مختبر في ولاية ماريلاند بالولايات المتحدة ؛ على الرغم من أن العينات تعود إلى الخمسينيات من القرن الماضي ، إلا أنها لا تزال إيجابية بالنسبة للحمض النووي للجدري. بعض الفيروسات والميكروبات مرنة بشكل مقلق. بدا الأمر جنونيًا ولكن بمجرد الدخول في عقلية يصبح من السهل ربط الأشياء غير ذات الصلة. تبدأ في رؤية نمط موجود فقط بسبب تحيزك في البداية. وكان تحيزي الأولي هو أنه كان من الغريب أن تنتشر الأحداث ، من الحيوانات إلى البشر ، أن تقلع بين الناس على الفور وبشكل مذهل - في مدينة بها بيولاب. كانت إحدى السمات الجزيئية البارزة للفيروس هي منطقة في تسلسل الجينوم تسمى موقع انشقاق الفورين ، مما يعزز العدوى. هذا الفيروس الجديد ، الذي ينتشر كالنار في الهشيم ، بدا وكأنه مصمم ليصيب الخلايا البشرية….

دفعتني فكرة أنه كان من الممكن إطلاق العنان لمُمْرِض غير طبيعي شديد العدوى ، إما عن طريق الصدفة أو عن قصد ، إلى عالم بالكاد كنت أبحر فيه من قبل. كانت هذه القضية بحاجة إلى اهتمام عاجل من العلماء - لكنها كانت أيضًا من اختصاص أجهزة الأمن والاستخبارات….

عندما أخبرت إليزا عن الشكوك حول أصول فيروس كورونا الجديد ، نصحت كل من شارك في المحادثات الدقيقة بضرورة توخي الحذر من الناحية الأمنية. يجب أن نستخدم هواتف مختلفة ؛ تجنب وضع الأشياء في رسائل البريد الإلكتروني ؛ وتخلص من عناوين البريد الإلكتروني العادية وجهات اتصال الهاتف.

ضع في اعتبارك أننا نتحدث هنا عن الأسبوع الأخير من شهر يناير. كان كبار الخبراء في العالم يعيشون في خوف من أن هذا كان في الواقع تسريبًا معمليًا وربما كان تسريبًا متعمدًا. لقد استهلكهم هذا تمامًا ، مع العلم جيدًا أنه إذا كان هذا صحيحًا ، فيمكننا أن نرى شيئًا قريبًا من تطور الحرب العالمية. ثم يأتي السؤال المتعلق بالمسؤولية. 

دعنا ننتقل إلى الفصل التالي:

في اليوم التالي ، اتصلت بتوني فوسي بشأن الشائعات حول أصول الفيروس وطلبت منه التحدث مع كريستيان أندرسن في سكريبس. اتفقنا على أن مجموعة من المتخصصين بحاجة إلى النظر في الأمر بشكل عاجل. كنا بحاجة إلى معرفة ما إذا كان هذا الفيروس قد أتى من الطبيعة أو كان نتاجًا للتنشئة المتعمدة ، يليه إطلاق عرضي أو متعمد من مختبر BSL-4 في معهد ووهان لعلم الفيروسات. 

وأضاف توني أنه بناءً على ما يعتقده الخبراء ، يجب إخبار مكتب التحقيقات الفيدرالي وجهاز MI5. أتذكر أنني أصبحت متوترة قليلاً بشأن سلامتي الشخصية في هذا الوقت. لا أعرف حقًا ما كنت خائفًا منه. لكن التوتر الشديد لا يفضي إلى التفكير بعقلانية أو التصرف بشكل منطقي. لقد كنت مرهقًا من العيش في عالمين متوازيين - حياتي اليومية في ويلكوم في لندن ، ثم العودة إلى المنزل في أكسفورد وإجراء هذه المحادثات السرية ليلًا مع أشخاص على طرفي نقيض من العالم. 

كان إيدي في سيدني يعمل عندما كان كريستيان في كاليفورنيا نائمًا ، والعكس صحيح. لم أشعر كما لو كنت أعمل لمدة 24 ساعة في اليوم - لقد كنت كذلك بالفعل. علاوة على ذلك ، كنا نتلقى مكالمات هاتفية طوال الليل من جميع أنحاء العالم. كانت كريستيان تحتفظ بمذكرات بشكل فضفاض وسجلت 17 مكالمة في ليلة واحدة. من الصعب إجراء مكالمات ليلية حول إمكانية حدوث تسرب في المختبر والعودة إلى الفراش. 

لم أجد صعوبة في النوم من قبل ، وهو أمر يأتي من قضاء مهنة في العمل كطبيب في الرعاية الحرجة والطب. لكن الموقف مع هذا الفيروس الجديد وعلامات الاستفهام القاتمة حول أصوله كان يشعر بالارتباك العاطفي. لم يعرف أي منا ما سيحدث ولكن الأمور تصاعدت بالفعل إلى حالة طوارئ دولية. علاوة على ذلك ، عدد قليل منا - إيدي وكريستيان وتوني وأنا - أصبحوا الآن مطلعين على المعلومات الحساسة التي ، إذا ثبتت صحتها ، قد تؤدي إلى سلسلة كاملة من الأحداث التي ستكون أكبر بكثير من أي واحد منا . شعرت كما لو كانت عاصفة تتجمع ، بقوى تفوق كل ما مررت به ولم يكن لأي منا أي سيطرة عليها.

حسنًا ، ها نحن ذا. هل كان هناك شك في أن Fauci وما إلى ذلك قد استهلكها الخوف من أن هذا كان تسريبًا معمليًا من زملائهم وأصدقائهم في ووهان؟ هل نفى ذلك؟ لست متأكدًا ولكن هذا الحساب من Farrar هو دليل غير عادي على أن اكتشاف أصول الفيروس كان مصدر القلق الرئيسي من هؤلاء العلماء الرسميين والمؤثرين في الجزء الأخير من يناير وحتى فبراير. بدلاً من التفكير في أشياء مثل "كيف يمكننا مساعدة الأطباء في التعامل مع المرضى؟" و "من هو المعرض لهذا الفيروس وماذا نقول عن ذلك؟" ، تم استهلاكهم باكتشاف أصل الفيروس وإخفاء ما كانوا يفعلونه عن الجمهور. 

مرة أخرى ، أنا لا أفسر الأشياء هنا. أنا فقط أقتبس ما يقوله فارار في كتابه. وذكر أن الخبراء الذين استشارهم كانوا متأكدين بنسبة 80 ٪ من أنها جاءت من المختبر. قاموا جميعًا بجدولة اجتماع عبر الإنترنت في 1 فبراير 2020. 

وأبلغ باتريك فالانس أجهزة المخابرات بالشبهات. فعل إيدي الشيء نفسه في أستراليا. نسخ توني فوسي في فرانسيس كولينز ، الذي يرأس المعاهد الوطنية الأمريكية للصحة (المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية ، الذي يرأسه توني ، جزء من المعاهد الوطنية للصحة). فهم توني وفرانسيس الحساسية الشديدة لما تم اقتراحه ، ...

في اليوم التالي جمعت أفكار الجميع ، بما في ذلك أشخاص مثل مايكل فرزان ، وأرسلت بريدًا إلكترونيًا إلى توني وفرانسيس: "في الطيف إذا كان الرقم 0 هو الطبيعة و 100 يتم إطلاقه - أنا بصراحة في سن الخمسين! أعتقد أن هذا سيظل باللون الرمادي ، ما لم يكن هناك وصول إلى مختبر ووهان - وأظن أن هذا غير مرجح! "

وتتواصل هذه المناقشات والتحقيقات طيلة شهر فبراير. هذا يفسر الكثير حول سبب دخول مسؤولي الصحة في العديد من البلدان في حالة من الذعر بدلاً من معالجة بهدوء مشكلة ناشئة في الصحة العامة. لقد بذلوا كل طاقاتهم في معرفة أصل الفيروس. هل كانوا قلقين من تورطهم بسبب العلاقات المالية؟ لا أعرف حقًا ولا يتطرق Farrar إلى ذلك. 

بغض النظر ، لقد استغرق الأمر شهرًا كاملاً قبل أن تخرج هذه المجموعة الصغيرة أخيرًا بما يبدو أنه ورقة نهائية تظهر في الطبيعة: الأصل القريب لـ SARS-CoV-2. تاريخ ظهوره هو 17 مارس 2020. كان ذلك اليوم التالي لإعلان الإغلاق في الولايات المتحدة. نحن الان اعرف أن الورقة كُتبت في وقت مبكر من 4 فبراير ، وخضعت للعديد من المسودات خلال الأسابيع المقبلة ، بما في ذلك التعديلات التي أجراها أنتوني فوسي نفسه. وقد نوقشت هذه الورقة منذ ذلك الحين على نطاق واسع للغاية. بالكاد كانت الكلمة الأخيرة. 

أكثر ما يذهلني في وقت لاحق فيما يتعلق بفكرة تسرب المختبر هو ما يلي. خلال الأسابيع الأكثر أهمية التي سبقت الانتشار الواضح للفيروس في جميع أنحاء شمال شرق الولايات المتحدة ، مما أدى إلى مذابح لا تصدق في دور رعاية المسنين بسبب السياسات الفظيعة التي فشلت في حماية الضعفاء وحتى عن عمد ، مسؤولو الصحة العامة في الولايات المتحدة. لم تكن الولايات المتحدة والمملكة المتحدة مستهلكين للاستجابة الصحية المناسبة ولكن بالخوف من التعامل مع احتمال أن يكون هذا الفيروس من صنع الإنسان في الصين. 

تداولوا في الخفاء. استخدموا الهواتف الموقدة. تحدثوا فقط إلى زملائهم الموثوق بهم. استمر هذا لأكثر من شهر من أواخر يناير 2020 إلى أوائل مارس. ما إذا كان هذا الفيروس قد نشأ كتسريب معمل أم لا في هذه الحالة ليس هو المشكلة ؛ ليس هناك شك في أن Farrar و Collins و Fauci والشركة جميعًا اعتقدوا أن هذا أمر محتمل وحتى محتمل ، وقد أمضوا وقتهم وطاقاتهم في التخطيط للدوران. لقد استهلكهم هذا الخوف تمامًا في نفس اللحظة التي كانت وظيفتهم فيها التفكير في أفضل استجابة للصحة العامة. 

ربما كان يجب أن يكون وقتهم حول قول الحقيقة كما عرفوها؟ شرح كيفية التعامل بعقلانية مع الفيروس القادم؟ مساعدة الأشخاص الضعفاء على حماية أنفسهم مع التوضيح للآخرين أنه لا فائدة من الذعر؟ 

بدلاً من ذلك ، في خضم الذعر الذي شعر به كلاهما ثم عرضه على الجمهور ، حثوا وحصلوا على إغلاق للاقتصاد العالمي ، وهو استجابة سياسية لم يسبق أن حاولت على هذا النطاق من قبل استجابة لفيروس.

لقد فعل الفيروس ما يفعله الفيروس ، وكل ما تبقى لنا هو النتائج المذهلة للاستجابة للوباء: مذبحة اقتصادية ، وتدمير ثقافي ، وكميات كبيرة من الوفيات غير الضرورية ، وأثر ورقي مذهل من عدم الكفاءة ، والخوف ، والسرية ، والتآمر ، و إهمال المخاوف الصحية الحقيقية.