في يوم الثلاثاء، رفض الناخبون في مختلف أنحاء البلاد بأغلبية ساحقة الإدارة الحالية والدفاع عن وسائل الإعلام. ولعل أي سباق انتخابي لمجلس النواب كان أفضل من الدائرة الأولى في نيويورك في التعامل مع هذه الظاهرة، حيث خسر جون أفلون، المذيع السابق في شبكة سي إن إن، بأكثر من عشر نقاط مئوية أمام الجمهوري نيك لالوتا على الرغم من الجهود الإعلامية المتضافرة لفرضه على الحكومة.
أفلون غضب وقد تفوق على منافسه بنحو 20% مع مانحين من بينهم مؤسس موقع لينكد إن ريد هوفمان، والرئيس التنفيذي السابق لشركة جوجل إريك شميت، ومدير صندوق التحوط دان لوب، والرئيس التنفيذي السابق لشركة إتش بي أو ريتشارد بليبلر. وخلال الحملة، تلقى تأييدات من ليز تشيني, بيلي جويلو دون الليمون"يمكنك أن تثق به"، أصر ليمون.
لعدة أشهر، كانت المؤسسة الإعلامية تغازل الصورة الرمزية التي اختارتها. "كان أنيق الملبس، وواضح اللسان، وذو مظهر تلفزيوني". لائحة تدفقت. في مجلة نيويوركقارن أفلون نفسه بـ "لوحة لنورمان روكويل ... الرجل الذي يقف في قاعة المدينة". قبل يوم واحد فقط من الانتخابات، نشرت شبكة إيه بي سي نيوز أصر أن عرقه كان "رفيعًا للغاية".
كان حماسهم مفهوما حيث كان يردد أكثر نقاط الحديث المألوفة لدى وسائل الإعلام. أصر على أن هزيمة ترامب ضرورية "للدفاع عن ديمقراطيتنا" لكنه دعا إلى منع الرئيس السابق من التصويت بتهمة "التمرد". كما دعم بشدة تمويل الولايات المتحدة للحرب في أوكرانيا. وخلال الاستجابة لكوفيد، تبنى كل تدمير للحريات الأمريكية.
في بداية الوباء، انتقد ما اعتبره إجراءات قمعية غير كافية للحريات المدنية أثناء عمليات الإغلاق، الرثاء "الافتقار إلى التدابير الصارمة على الصعيد الوطني لاحتواء تفشي المرض". ووصف أستراليا وهونج كونج واليابان بأنها "المعايير الذهبية" في ردودها، حيث سُجن مواطنوها لمغادرة منازلهم. وبصفته معلقًا على شبكة سي إن إن، اعتبرته وزارة الأمن الداخلي "عاملًا أساسيًا"، وأصبح مؤيد للقناع متعصب لأنه سخر من جميع المنتقدين.
ثم دافع تفويضات اللقاحوقال أوباما في خطابه إن "الخوف والشك يميلان إلى التلاشي عندما يواجهان عاملاً إجبارياً"، واحتفل بأن ثلث أفراد الخدمة الأميركية أطلقوا النار بعد أن هددهم الجيش بإطلاق النار عليهم إذا رفضوا.
وعلى الرغم من سجله الحافل، فقد صورته وسائل الإعلام باعتباره مرشحًا للعودة إلى الوضع الطبيعي، " الجناح الغربي "عودة إلى الوراء" الترويج له - وهو ابن أحد أصحاب الملايين - كممثل للشعب خلال حملته الانتخابية من بيت الصيف في ساج هاربور.
لكن لونغ آيلاند، مثل بقية البلاد، رفضت رواية المؤسسة وانتخبت الجمهوري نيك لالوتا بأغلبية ساحقة. هامش بنسبة 11.5%، وهو أكبر انتصار للحزب الجمهوري منذ عام 2016.
في مجلة نيويورك تايمزفي مقال له في صحيفة نيويورك تايمز، قام الكاتب دامون لينكر بتشخيص القضية التي تكمن وراء إخفاقات المؤسسة في دورة الانتخابات هذه: "ببساطة، لا يوجد عدد كاف من الناخبين في حالة مزاجية للاحتفال بهذه المؤسسة وأعمالها".
He ويوضح:
"إن أسباب فقدان الثقة هذه كثيرة للغاية بحيث لا يمكن ذكرها كلها. فإلى جانب حرب العراق والأزمة المالية المذكورتين أعلاه، كانت هناك استجابة من جانب مسؤولي الصحة العامة للوباء والتي اعتقد الكثيرون أنها كانت قاسية للغاية، حيث تسببت عمليات الإغلاق في معاناة واسعة النطاق وأضرار نفسية وتعليمية للأطفال؛ وانسحاب مهين ومحبط للقوات العسكرية من أفغانستان؛ وارتفاع الأسعار بشكل حاد في عام 2022 وارتفاع أسعار الفائدة الذي أعقب ذلك، مما جعل العديد من العمال يشعرون بفقر شديد؛ وارتفاع الدين العام بشكل كبير؛ وارتفاع معدلات التشرد وانتشار المخيمات في المدن الأمريكية؛ والجمود المتوتر والمحبط والذي يبدو أنه لا نهاية له في حرب أوكرانيا مع روسيا؛ وطوفان المهاجرين غير المسجلين الذين يتدفقون عبر الحدود الجنوبية، والذي استمر دون هوادة إلى حد كبير لسنوات حتى اضطرت إدارة بايدن بسبب الواقع السياسي في الصيف الماضي إلى معالجة المشكلة بحزم".
كان أفلون النموذج المثالي للأكاذيب المسؤولة عن انعدام الثقة المستحق من جانب الناخبين في مؤسساتهم المخترقة. اللوم انتقاد الانسحاب من أفغانستان بسبب "التضليل الخارجي". على شبكة سي إن إن، قال: رفض انتقد منتقدو "قانون خفض التضخم" الذي اقترحه بايدن باعتباره "غير دقيق" وأصروا على أنه يجب عليهم التوقف عن "الهوس بالمشاكل قصيرة الأجل". توصف مشروع قانون الهجرة المقترح الذي من شأنه أن دونت إن دخول مليوني مهاجر عبر الحدود سنويًا كان أمرًا غير مقبول. ووفقًا لأفلون، فإن الاستجابة للوباء لم تكن صارمة بما فيه الكفاية، وكان الإنفاق في أوكرانيا غير سخي بما فيه الكفاية، ولم يتم الترحيب بالمعابر الحدودية بشكل كافٍ.
كان هذا هو النمط السائد في مختلف أنحاء البلاد؛ إذ ألقت النخب باللوم على منتقديها لأنهم لاحظوا عيوبهم، وعرضت عليهم عبارات مبتذلة مبتذلة بدلاً من الحلول. وكانت حملتهم تركز بشكل خاص على شيطنة خصمهم السياسي، وتفتقر إلى أي مظهر من مظاهر الوعي الذاتي.
إن تأييد المشاهير، والشتائم، والتفويضات، والمدن المتداعية، وتدمير حدودنا، واستنزاف احتياطياتنا النفطية، وهوس حركة المتحولين جنسيا، والاستفادة من التحريض العنصري، والحرب القانونية التي تستهدف المعارضين السياسيين، والحملات شديدة التعقيم؛ كل هذا كان يهدف إلى إضعاف معنوياتكم، أيها المواطنون الذين يشهدون انحدار بلدنا.
قرر أفلون وزملاؤه "العمال الأساسيون" أن لصحتك! ينبغي أن تخجل من ذلك لصحتك! لقد كان من الواجب علينا أن نتوب عن خطايانا. ولكن كما تعلمنا يوم الثلاثاء، فإن الانتخابات عبارة عن استفتاءات، وليست اعترافات علمانية، وكان الأميركيون يتمتعون باحترام الذات لدرجة أنهم أخبروا نخبهم أنهم لن يتسامحوا مع هذه التهمة. لاإنهم لن يتسامحوا مع الأكاذيب، ولن يتسامحوا مع التلاعب العاطفي، ولن يكافئوا زعمائهم على تقصيرهم في أداء واجبهم.
نشرت تحت أ ترخيص Creative Commons Attribution 4.0
لإعادة الطباعة ، يرجى إعادة تعيين الرابط الأساسي إلى الأصل معهد براونستون المقال والمؤلف.
