بناءً على اقتراح المفوضية الأوروبية والبرلمان الأوروبي كما هو متوقع ، صوّت أمس لتجديد شهادة EU Digital Covid لمدة عام آخر. وكان التصويت 453 صوتا لصالحها و 119 ضدها وامتناع 19 عن التصويت.
كان من المقرر أن تنتهي صلاحية لائحة الشهادة في 30 يونيو. وفي وقت سابق من هذا الشهر ، وصل وفد من البرلمان بالفعل إلى أ "اتفاق سياسي" مع لجنة تجديد الشهادة ، مما يجعل تصويت الأمس تقريبًا نتيجة مفروغ منها.
تم اعتماد لائحة الشهادات في الأصل في يونيو من العام الماضي ، ظاهريًا لتسهيل "السفر الآمن" بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. لكن سرعان ما تطورت الشهادة الرقمية للاتحاد الأوروبي إلى نموذج وأحيانًا بنية تحتية لـ "الصحة" المحلية أو تصاريح Covid التي من شأنها تقييد الوصول إلى العديد من مجالات الحياة الاجتماعية الأخرى خلال العام التالي.
اختار الاتحاد الأوروبي تمديد شهادة covid على الرغم من النتائج السلبية للغاية للمشاورة العامة حول الموضوع التي أطلقتها المفوضية الأوروبية تحت عنوان "قل كلمتك" والتي كانت مفتوحة للجمهور من 3 فبراير إلى 8 أبريل . التشاور الحصول على أكثر من 385,000 إجابة - يبدو أن جميعها تقريبًا تعارض التجديد!
في باقة رسالة إلى أمين المظالم الأوروبي التي نشرتها النائبة الفرنسية في البرلمان فيرجيني جورون على حسابها على تويتر ، كتبت جورون:
قرأت مئات الردود بشكل عشوائي مع فريقي. لم أجد أيًا لصالح تمديد رمز الاستجابة السريعة [أي الشهادة الرقمية]. بناءً على هذا الاستطلاع الكبير ، يبدو من الواضح أن جميع الردود تقريبًا كانت سلبية.
كان الاتجاه السلبي للغاية للردود واضحًا بالفعل منذ البداية. أول صفحة كاملة من الردود ، وجميعها تعود إلى 4 فبراير ، متاحة هنا. هم ، بالطبع ، في مجموعة متنوعة من لغات الاتحاد الأوروبي: الفرنسية والألمانية والإيطالية ، وكذلك واحدة باللغة الإنجليزية.
لتزويد القراء بفكرة عن المضمون ، إليك ترجمة للسطر الأول أو اثنين فقط من الردود العديدة الأولى (بدءًا من أسفل الصفحة):
أنا أعارض تمامًا إنشاء هذه الشهادة نظرًا لما يحدث حاليًا مع تعامل الاتحاد الأوروبي الكارثي مع Covid ...
أريد إلغاء هذا cst [إشارة على الأرجح إلى "Covid Safe Ticket" البلجيكي] أو جواز سفر اللقاح ...
هناك ادعاءات في مسودة الوثيقة غير مدعومة علميًا. على سبيل المثال ، يُزعم أن شهادة Covid تمثل حماية فعالة ضد انتشار الفيروس - ما هي البيانات التي يمكن أن تدعم هذا الادعاء؟ ...
مرحبًا ، أشعر بالصدمة والاشمئزاز من قرارات قتل الحرية المتخذة في الاتحاد الأوروبي ... فيما يتعلق بهذه "الشهادة الأوروبية" ...
يجب إلغاء شهادة covid أو الجواز الأخضر على الفور باعتبارها تمييزية وغير دستورية وغير مدعومة بأي بيانات علمية ، لأنها تستند حصريًا إلى إجراءات عقابية للمواطنين ...
أنا أعارض تمديد الممر الأخضر ، الذي لا يخدم أي غرض سوى خلق التمييز ...
لا أريد أبدًا أن أتعرض لشهادة تمييزية مرة أخرى ...
وأخيرًا ، إدخال اللغة الإنجليزية:
يجب أن تنتهي شهادة Covid الرقمية على الفور. هناك الكثير من البيانات التي تدعم حقيقة أن جوازات السفر الرقمية ليس لها تأثير إيجابي على معدلات الانتقال ، وفي الواقع في أكثر البلدان تلقيحًا وعالية التنظيم ، هناك [كذا] معدلات الإصابة بالفيروس مجنونة ...
وهكذا وهكذا دواليك من خلال 385,191 إجابة.
لا يعني تجديد شهادة Covid الرقمية أنه سيتم تطبيقها على الفور ، ولكن ستظل البنية التحتية في مكانها ويمكن تطبيقها إذا ومتى ترى الدول الأعضاء ذلك مناسبًا.
القواعد الحالية للحصول على شهادة Covid الرقمية الصالحة من الاتحاد الأوروبي لا تميز فقط ، وغني عن القول ، ضد غير الملقحين ، ولكن أيضًا ضد المناعة الطبيعية ، والتي يتم التعامل معها على أنها سريعة الزوال أكثر من المناعة التي يسببها اللقاح.
دليل على اكتمال التطعيم الأولي يجعل الشهادة صالحة لمدة 270 يومًا ؛ إثبات تلقي جرعة معززة يمنح صلاحية غير محدودة في الوقت الحالي. من ناحية أخرى ، فإن إثبات "الاسترداد" - مع كون اختبار PCR الإيجابي هو الدليل الوحيد المقبول - يمنح فقط 180 يومًا من الصلاحية.
نشرت تحت أ ترخيص Creative Commons Attribution 4.0
لإعادة الطباعة ، يرجى إعادة تعيين الرابط الأساسي إلى الأصل معهد براونستون المقال والمؤلف.
