الحجر البني » مجلة معهد براونستون » مدينة صغيرة ، فقدت بسبب عمليات الإغلاق والانتداب

مدينة صغيرة ، فقدت بسبب عمليات الإغلاق والانتداب

مشاركة | طباعة | البريد الإلكتروني

أعيش في منطقة مثالية للصور - وادي هدسون ، الذي يحيي ذكرى الرسامين والشعراء ؛ خليط من الخريف الأحمر والأصفر ، والتلال المهيبة ، والشلالات ، والمنازل الصغيرة تنتشر بشكل رائع على منحدرات القرى النائمة. 

تبدو المدن في منطقتنا مثل لوحات نورمان روكويل: يوجد الشارع الرئيسي ، ميلرتون ، ببرج الكنيسة الأبيض الذي يعود إلى القرن التاسع عشر ، ومقهى إيرفينغ فارم الشهير مع حبوب البن الممتازة المنسقة ، ومركز التحف الساحر ، ومطعم البيتزا الشهير.

عندما تقود سيارتك إلى Millerton ، يبدو أنك تقود إلى قلب أمريكا النموذجية ؛ كل ما تحيي به أغاني وودي جوثري ، كل ما حلم به الجنود الأمريكيون عندما كانوا بعيدين - كل شيء لائق ونقي ، يمكن العثور عليه في مدن وادي هدسون. 

من المؤكد يبدو بهذه الطريقة على أي حال.

لكن في هذه الأيام ، أنا مجبر على الحفاظ على مونولوج داخلي قوي ، فقط حتى أتمكن من القيام بعملي بسرور في متجر الأجهزة المحلي ، في بائع الزهور المحلي ، في مكتب البريد.

لأن مذبحة عاطفية حدثت في هذه البلدات الصغيرة. والآن يُتوقع منا أن نتصرف كما لو - لم يحدث هذا على الإطلاق.

ولكن نفسيا وعاطفيا هناك دماء تسيل في الشوارع. والجثث مكدسة ، غير مرئية ، أمام متاجر الحلوى ، ومحلات النبيذ الراقية ، والنصب التذكارية الجميلة لقتلى الحرب العالمية الثانية ؛ خارج سوق المزارعين أيام السبت ، خارج بارات التاباس. 

لذا فإن تعويذتي الداخلية الهادئة هي: أنا أسامحك.

أنا أسامحك يا مسرح ميلرتون السينمائي. مالكك ، الذي تمت مقابلته قبل الوباء مباشرة ، قال أشياء جميلة في صحيفة محلية حول كيفية تعزيز المسرح المُجدد للمجتمع المحلي ، نشر لافتة في عام 2021 تقول إن الأشخاص الذين تم تطعيمهم هم فقط من يمكنهم الدخول. كنت بحاجة للبحث حقًا عن البصمة الدقيقة لترى أنه يمكنك المشي عبر تلك الأبواب ، إذا لم يتم تلقيحها ، ولكن فقط من خلال اختبار PCR. 

أسامح الشابات اللواتي عملن خلف عداد الفشار ، لأنني أخبرنني أنني لا أستطيع الدخول أكثر. أنني لا أستطيع الجلوس مع البشر الآخرين في مجتمعي لمشاهدة فيلم معهم.

أنا أسامح صاحب التذاكر الشاب لأنه أخبرني أنه يجب علي العودة للخارج على الرصيف. لم أستطع حتى الوقوف في الردهة. 

أنا أسامح هؤلاء الشباب الذين أرادوا فقط وظائف ، والذين اضطروا إلى التمييز بأبشع الطرق وأكثرها فظاعة - تندب لي ، ولهم بلا شك - فقط للاحتفاظ بوظائفهم. أنا أسامحهم. أنا أسامحهم على المشهد المؤلم الذي كان عليهم أن يتسببوا فيه. 

أسامح صاحب دار السينما لأنه صرخ في وجهي دفاعًا عندما شككت في هذه السياسة. 

أنا أسامح الزوجين المسنين القريبين في الردهة ؛ المرأة التي بدأت تصرخ في وجهي بشكل مقلق لأنها كانت سعيدة بهذه السياسة ولا تريدني في أي مكان بالقرب منها. أنا أسامحها. أسامح زوجها الصامت المحرج على صمته. 

أنا أسامح الموظف في محل زهور Millerton الذي سأل ، "هل تم تطعيمك؟" عندما دخلت - عندما أردت فقط بعض الزهور ذات المظهر الجميل ، بعض أغصان الزيتون الاصطناعية ، ربما ، مثل تلك التي رأيتها في مجلة التزيين ، لترتيبها في مزهرية في مكتبي. 

أنا أسامح هذا الموظف لأنه اضطر إلى اتباع سيناريو يجب أن تكون قد حددته المدينة ، لكي تتبع جميع الشركات الصغيرة ، في بعض المنهجية القسرية الغريبة ، مثل هذا غير المألوف وغير الأمريكي وغير المناسب تم طرح السؤال دفعة واحدة بطريقة ما ، في متجر بعد متجر ، في بلدتي الصغيرة ، في البلدات المجاورة ، حتى في مدينة نيويورك ، خلال لحظة معينة من عام 2021 السيئ. 

أنا أسامح أصحاب المتاجر هؤلاء لأنهم حرموني من فائدة عظيمة لمجتمع حر - هدية الحرية العظيمة ، لأمريكا - ذلك الحق في أن أكون حالمًا ، وأن يكون لديك بعض الخصوصية ، وأن أكون منشغلاً بأفكار المرء.

أسامح هذا الموظفة لتطفلها على خصوصيتي بطريقة كانت مذهلة ، وسيئة الأدب ، وخارجة عن الموضوع تمامًا ، نظرًا لحقيقة أنها كانت تبيع الزهور ببساطة وكنت أحاول ببساطة شرائها. 

أنا أسامحها على الطريقة التي جعل بها هذا الطلب مستويات الأدرينالين لدي تقفز ، كما يفعلون عندما تكون الأمور غير مستقرة من حولك ؛ في عام 2021 ، لم يكن بإمكانك معرفة المتاجر التي ستواجهك ، أو متى ، مع هذا السؤال المُلح والمتنمر - عندما تصادف أن تتجول ، تريد فقط بعض معجون الأسنان ، أو شريحة من البيتزا ، أو أن تنظر إلى بعض التحف.

لا - توقع محاكم التفتيش. 

أنا أسامح موظف محل الزهور هذا لأنه عرض علي هذا السؤال المذهل الذي جعلني في كل مرة أشعر باضطراب ما بعد الصدمة الذي تم تشخيصه سريريًا من صدمة قديمة جدًا ، أشعر بالكمين والانتهاك والإذلال. من المؤكد أن الناجين من الصدمات شعروا بهذا الشعور بالكمين في كل مكان. 

هل تم تطعيمك؟ 

أنت؟ تلقيح؟

هل تم تطعيمك؟

هل انت عارية هل انت عاجز؟ 

هل انت لي حيازتي؟

يجب أن يجعل المقطع الفيروسي لمندوب التسويق بشركة Pfizer ، الذي يعترف للبرلمان الأوروبي أن لقاحات mRNA مطلقًا ، كل لحظة من هذه اللحظات مصدر إحراج عميق وانتقاد ذاتي لكل هؤلاء الأشخاص - جميعهم - - الذين أوقعوا هذه الانتهاكات للخصوصية على الآخرين ، أو استبعدوا بأي شكل من الأشكال جيرانهم ومواطنهم من رجال ونساء. لقد فعلوا ذلك ، وهو واضح الآن للجميع ، على أساس الهراء المبالغ فيه.

لكن في غضون ذلك ، أنا أسامحهم. على أن. وإلا فإن الغضب والحزن يرهقانني حتى الموت. 

أسامح جارتي التي تجمدت عندما عانقتها.

أسامح جارتي الأخرى ، التي أخبرتني أنها كانت تصنع حساءًا منزليًا وخبزًا طازجًا ، وأنه يمكنني الانضمام إليها للحصول على بعض ، if  لقد تم تطعيمي. وأوضحت أنه إذا لم يتم تلقيحي ، فقد توافق يومًا ما على الخروج معي.

أنا أسامح الشاشة - ما الذي يمكن للمرء أن يسميه - بالتأكيد الذي تم تعيينه من قبل مجلس الصحة المحلي ، الذي أخبرني أنه لا يمكنني الذهاب إلى داخل الكنيسة في مهرجان رائع في الهواء الطلق في قرية جبلية صغيرة في جبل واشنطن ، لرؤية المعرض ، لأنني كنت مكشوفة. أنا أسامحه على النظرة الفولاذية في عينيه لأنه ظل غير متأثر عندما أوضحت أنه يعاني من حالة عصبية خطيرة ، وبالتالي لا يستطيع ارتداء القناع. أنا أسامح السيدة المتوترة على الطاولة المليئة بالحلي ، والتي من الواضح أنها قد أزعجتنا إلى ممثل مجلس الصحة ، عندما كنا نتصفح ببساطة في الهواء الطلق ، محاطين بالهواء النقي ، في أحد أيام شهر يونيو الهادئة ، ووجوهنا مكشوفة ، على طاولتها . 

أنا أسامحهم لأنهم صنعوا مشهدًا بائسًا حول كل هذا أمام ربيبتي البالغة من العمر عشر سنوات. المكشوفون وغير الملقحين متهمون أبدًا بأنهم صنعوا مشاهد ، لكن المشاهد صنعت ، حقًا ، بأفعال أولئك الذين كانوا قسرًا ومتوافقًا. 

أنا أسامحهم لأنهم دفعونا إلى مغادرة المهرجان. أنا أسامح إظهارهم لدرس مثير للشفقة لا يمكن تبريره في الخنوع ، وفي الخضوع للأشياء التي لا معنى لها ، لطفل أمريكي متأثر. 

أسامح الصراف في البنك الذي أتعامل معه على إلقاء منديل ورقي لي لتغطية وجهي ، عندما شرحت له باحترام ولطف ، من على بعد عشرين قدمًا منها ، لماذا لم أرتدي قناعًا. 

أسامح الموظفين في فندق Walker Hotel ، في مانهاتن السفلى ، لتحذيرهم من أنهم سيتصلون بالمدير ، الذي سيتصل بعد ذلك بإنفاذ القانون ، إذا جلست في مكتب الغداء Blue Bottle Coffee مع نفسي غير المحصنة. 

أنا أسامح أحبائي لإبعادنا عن طاولة عيد الشكر. 

أسامح إحدى أعز أصدقائي لأنها غادرت البلاد دون أن تودعني ؛ والسبب هو أنها كانت "محبطة" في داخلي بسبب موقفي من الأقنعة واللقاحات. بغض النظر عن أن هذا كان مخاطري بالكامل ، جسدي ، قراري ، حياتي. قادتها "خيبة أملها" إلى تحمل عبء توجيه اللوم إلي على شيء لا علاقة له بها. أنا أسامحها رغم انكسار قلبي. 

أنا أسامح الصديق الذي أنجبت ابنته طفلاً ، والذي لم يسمح لي بالداخل لرؤية الطفل. 

أسامح الصديق الذي قال إنه لم يجلس في الداخل مع أشخاص غير محصنين.

أنا أسامح أفراد الأسرة الذين ضغطوا على أحبائي للحصول على جرعة معززة أخرى - مما أدى مباشرة إلى إصابتها بأضرار في القلب. 

أنا أسامحهم ، لأن روحي ترشدني إلى ذلك. 

لكن لا يمكنني أن أنسى. 

هل يفترض بنا أن نلتقط مرة أخرى ، كما لو أن الأطراف العاطفية لم يتم سحقها ، كما لو أن القلوب والشجاعة العاطفية لم تكن مثقوبة ، كما لو كانت بأشياء حادة؟ وهذا مرارا وتكرارا؟

كأنه لم تكن هناك وحشية ولا مذبحة هنا؟ 

كل هؤلاء الناس ــ الآن بعد أن أصيب الرياضيون ويموتون، والآن بعد أن مرض أحباءهم ودخلوا المستشفى، والآن بعد أن أصبح من المعروف أن "انتقال العدوى" هو كذبة وأن "فعالية" اللقاحات نفسها معروفة بأنها كذبة ــ هل هم - آسف؟ هل يفكرون في أنفسهم ، في أفعالهم ، في ضمائرهم؟ على أرواحهم الخالدة. على ما فعلوه بالآخرين. من جانبهم في هذه الميلودراما المخزية في التاريخ الأمريكي والعالمي - وقت لا يمكن محوه الآن؟

لا اسمعها. لا أسمع أي اعتذار. 

لا أرى لافتات على مسرح السينما بميلرتون تقول ، "أيها العملاء الأعزاء. نحن آسفون للغاية لأننا عاملنا الكثير منكم كما لو كنا جميعًا نعيش بموجب قوانين جيم كرو. لقد فعلنا ذلك بدون سبب على الإطلاق. 

لا يوجد عذر ، بالطبع ، لمثل هذا التمييز ، آنذاك أو الآن. يرجى أن يغفر لنا." 

لا شئ. هل رأيت أي شيء مثل هذا؟ ليس لدي. لا محادثة واحدة. لا علامة واحدة. لا مقال واحد. "صديقي ، كنت وحشًا. كيف يمكنك أن تسامحني؟ لقد تصرفت بشكل سيء للغاية ". هل سمعت ذلك؟ لا لا شيء. 

بدلاً من ذلك ، يتفاعل الناس مع حقيقة فظاعتهم وعمقهم خطأ، من حماقتهم ، عن جهلهم وسذاقتهم ، مثل الكلاب المخادعة المذنبة. إنهم ينحرفون. 

في المدينة ، يضيفون بهدوء واحدًا إلى قائمة الضيوف. في الريف ، يوقفون سياراتهم في هواء الخريف المشمس لإجراء محادثة قصيرة. 

إنهم يتصلون فقط ليقولوا مرحبًا - بعد عامين ونصف. 

سنتان ونصف من النبذ ​​الوحشي الجاهل.

أستطيع ويجب أن أسامح كل من عددتهم. لكن من الصعب أن نغفر - للآخرين.

هذا التسامح الشخصي الداخلي للأفراد المخادعين ، أو أصحاب الأعمال الصغيرة بالإكراه ، وهو عملي الداخلي الخاص - وهو العمل الذي أقوم به يوميًا بيني وبين إلهي ، فقط حتى لا أتحول إلى الحجر مع عبء الغضب والغضب. - لا علاقة له ، بالطبع ، بحاجة المذنبين من جانبهم من العلاقة ، لفحص الذات والتوبة حقًا ؛ وهو بالتأكيد لا يمنع أو يمنع المحاسبة الخطيرة والمروعة للجرائم ، وسن العدالة الحقيقية للقادة والمتحدثين الرسميين والمؤسسات الذين ارتكبوا الشر ، وهذا أمر ضروري للغاية الآن.

بدون المساءلة ، ولجان الحقيقة والمصالحة ، والمستويات الرهيبة والمتناسبة من العدالة التي تتناسب مع الجرائم المرتكبة ، كما تعلمت جنوب إفريقيا وسيراليون ورواندا وألمانيا جميعًا على حساب تكلفتها ، لا يوجد شيء على الإطلاق لضمان أن لن يتم ارتكاب نفس الجرائم مرة أخرى. وعملية التحقيق والمساءلة والمحاكمات وإصدار الأحكام ، عندما يسيء نصف الأمة إلى الآخر بشكل منهجي ، تكون مؤلمة وشديدة وتستغرق سنوات للوصول إلى نهايتها. 

(ونعم ، لقد أضفت هذه الفقرة التوضيحية ردًا على جهل الدكتورة إميلي أوستر ، وتضليل الذات والخطير. حجة in المحيط الأطلسي عن "العفو" ، مقال كتب بعد هذا المنشور. يجب ألا يكون هناك سوء تفاهم. إن "العفو" عن جرائم بهذه الخطورة والحجم ليس خياراً. لم يكن هناك عناق جماعي بعد تحرير أوشفيتز). 

من الصعب مسامحة المدرسة الثانوية في تشاتام ، التي أجبرت مراهقة على تلقيح mRNA ضد رغبتها ، من أجل لعب كرة السلة ، وبالتالي الأمل في الحصول على منحة جامعية. يجب محاسبة المسؤولين.

من الصعب أن نغفر للأطباء والمستشفيات وأطباء الأطفال الذين عرفوا وعرفوا وعرفوا. وانحنوا رؤوسهم ، وأغرقوا الإبر في أحضان الأبرياء ، وارتكبوا الشر. الأطباء الذين يقولون اليوم ، عن الآثار الجانبية المروعة التي أحدثتها أيديهم ، تواطؤهم - "نحن في حيرة. ليس لدينا أي فكرة ". 

متى الأطباء الغربيون قبل 2020 ، أبدا ليس لدي فكرة؟ 

يجب محاسبة الأطباء والمستشفيات والمؤسسات الطبية. 

من الصعب مسامحة عمدة مدينة نيويورك ، الذي دفع المستجيبين الأوائل الشجعان الذين لم يرغبوا في الخضوع لتجربة خطيرة ، إلى عدم الحصول على دخل لإطعام عائلاتهم. يجب أن يخضع هو وغيره من القادة السياسيين للمساءلة. 

من الصعب مسامحة جامعات Ivy League ، التي أخذت المال وأجبرت جميع أفراد مجتمعاتهم على الخضوع لحقنة تجريبية قاتلة أو خطيرة - حقنة ستضر بخصوبة من يعرف عدد الشباب والشابات ؛ واحد من شأنه أن يقتل من يعرف عدد أفراد المجتمع.

أخذوا المال وكانت أيديهم ملطخة بالدماء. هل تلقيت يا آباء الأطفال في سن الجامعة خطاب اعتذار؟ "نحن آسفون للغاية لأننا أجبرنا ابنك / ابنتك على الخضوع لحقنة تجريبية يمكن أن تؤذيها ، والتي قد تشل ابنتك بالنزيف كل شهر من سنوات الإنجاب ، وقد يؤدي ذلك إلى موت ابنك ميدان المضمار. واتضح أنه لا علاقة له بالإرسال. لا يمكننا الاعتذار بما فيه الكفاية. (لكن المال - كان كثيرًا.) آسف حقًا. لن أفعل ذلك مرة أخرى ، كن مطمئنًا ". 

هل حصلت على هذه الرسالة يا والدا أمريكا؟

العمداء والأوصياء الذين أخذوا الأموال و "كلفوا" أطفالنا ، يجب أن يحاسبوا.

يكاد يكون من المستحيل أن نغفر للكنائس والمعابد التي أخذت المال وبقيت مغلقة. أو من أخذ المال ، ثم أغلق أبوابهم في قداس يوم القيامة ضد غير المطعمين. ليومنا هذا. (مرحبًا ، كنيس حيفره في جنوب بيركشاير. شالوم. شبات شالوم. يوم طيب طوف.)

"يرجى ملاحظة أننا نطلب إثبات التطعيم عند الدخول لجميع خدمات يوم العيد العظيم. يرجى إحضار نسخة معك. الأقنعة اختيارية ويتم تشجيعها لكل من يرتديها ".

يجب محاسبة الحاخامات والكهنة والوزراء الذين أخذوا المال ومارسوا التمييز غير المشروع وتخلوا عن دعوتهم الروحية. 

هذه خطايا عظيمة ، عظيمة. 

لكن في هذه الأثناء ، لديك مهام لتديرها. لديك كتب للعودة إلى المكتبة وزهور لتلتقطها من بائع الزهور ربما - عليك الذهاب إلى لعبة كرة القدم للأطفال ، عليك الذهاب إلى السينما ؛ متجر الأجهزة. العودة إلى الكنيسة. العودة إلى الكنيس. 

عليك أن تلتقط حياتك مرة أخرى. 

عليك أن تطوف الجثث المتحللة بشكل غير مرئي في شوارع أمتنا الساحرة. عليك أن تلتقط مرة أخرى كما لو أننا لم نُباد بالروح. أو ، عليك أن تلتقط مرة أخرى إذا كنت أنت المعتدي. 

هل ستعتذر إذا أخطأت؟ 

هل تغفر إذا ظلمت؟

هل يمكن لهذه الأمة ، التي لم تصل إلى حد بعيد عن هويتها الحقيقية ونية مؤسسيها ، أن تستمر ، أبدا شفاء - يشفى؟

هل يمكننا الشفاء - نحن أنفسنا؟

قد يساعدنا التسامح على المستوى الداخلي - للأفراد المضللين أو بالإكراه - أو يشفينا كأفراد.

ولكن فقط أخطر الحسابات ، والحقيقة التي يتم السعي وراءها إلى أقصى حدودها في كل قضية على حدة ، والتحقيقات والمحاكمات التي تم إطلاقها وفقًا للقاعدة الجميلة لقانوننا ، ثم تم تقديم العدالة الكئيبة للقادة والمتحدثين الرسميين (مرحباً دكتور أوستر) - والمؤسسات - سوف تسمح لنا بالشفاء ، أو حتى التحرك بأمان معًا - كأمة.

أعيد نشرها من المؤلف Substack



نشرت تحت أ ترخيص Creative Commons Attribution 4.0
لإعادة الطباعة ، يرجى إعادة تعيين الرابط الأساسي إلى الأصل معهد براونستون المقال والمؤلف.

المعلن / كاتب التعليق

  • ناعومي وولف

    نعومي وولف هي الكاتبة الأكثر مبيعًا وكاتبة العمود والأستاذة. تخرجت من جامعة ييل وحصلت على الدكتوراه من جامعة أكسفورد. هي المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة DailyClout.io ، وهي شركة تقنية مدنية ناجحة.

    عرض جميع المشاركات

تبرع اليوم

إن دعمك المالي لمعهد براونستون يذهب إلى دعم الكتاب والمحامين والعلماء والاقتصاديين وغيرهم من الأشخاص الشجعان الذين تم تطهيرهم وتهجيرهم مهنيًا خلال الاضطرابات في عصرنا. يمكنك المساعدة في كشف الحقيقة من خلال عملهم المستمر.

اشترك في براونستون لمزيد من الأخبار

ابق على اطلاع مع معهد براونستون