هناك مقولة قديمة: "للنجاح ألف أب، لكن الفشل دائمًا يتيم".
إنها محاكاة لتاسيتوس: "هذا أمر غير عادل فيما يتعلق بالحرب: النصر يطالب به الجميع، والفشل يدّعيه فرد واحد فقط".
يمكننا إذن أن نحكم على نتائج الاستجابة للوباء من خلال عدد الأشخاص الذين يدعون أنها خاصة بهم. حتى الآن يبدو أن الجواب هو: لا شيء.
في هذه الأيام، إذا استمعت إلى الخطاب، فسوف تعتقد أنه لا أحد على الإطلاق يجبر أي شخص على فعل أي شيء، ولا حتى تلقي الحقنة. لم تكن هناك تفويضات للقناع. لم يتم إغلاق أي شخص على الإطلاق. كانت هناك بعض الأخطاء بالتأكيد، لكنها جاءت فقط من خلال بذل قصارى جهدنا بالمعرفة التي لدينا.
وبخلاف تقديم توصيات مدروسة، لم يجبروا أي شخص على فعل أي شيء.
وحتى منذ عام 2021، أشارت وسائل الإعلام بشكل روتيني إلى "الجائحة" وليس سياسات الوباء باعتبارها المسؤولة عن خسائر التعلم، والاكتئاب، وفشل الأعمال، وسوء الظروف الاقتصادية. لقد كان هذا متعمدا. إنه مصمم لتطبيع عمليات الإغلاق كما لو كانت مجرد شيء يفعله المرء للتعامل مع الأمراض المعدية، على الرغم من أن عمليات الإغلاق ليس لها سابقة على هذا النطاق في الغرب.
وفي الآونة الأخيرة، اتخذ هذا الإنكار منحى غريبا. والآن يرفض الأشخاص الذين ضغطوا الزناد بالفعل على فقدان الحرية بشكل روتيني الاعتراف بأنهم أجبروا على أي شيء.
لقد سمعنا دونالد ترامب يقدم هذا الادعاء لجزء كبير من هذا العام. لم يواجه السيد "لقد تركت الأمر للولايات" علنًا بعد بقراراته اعتبارًا من 10 مارس 2020 وطوال الفترة المتبقية من رئاسته. لا يضغط عليه القائمون على المقابلة بشأن هذا الموضوع خوفًا من قطع الاتصال به لاحقًا. ومع ذلك فإن السجل واضح للغاية.
ثم انضم أنتوني فوسي، مدعيًا أنه لم يوصي أبدًا بفرض الإغلاق على الإطلاق.
لكن جائحة إنكار الإغلاق ازداد سوءا، لدرجة أن رئيس الصحة والخدمات الإنسانية بالإضافة إلى رئيس إدارة السلامة والصحة المهنية يفعلون الشيء نفسه، على الرغم من أن المحكمة العليا حكمت بالفعل ضد مراسيمهم.
آه، ما الفرق الذي يحدثه الزمن والأحداث.
تزداد الأمور سوءا. كان أندرو كومو من نيويورك أحد أكثر الحكام إمبريالية وغزوًا. وأصدر عددا هائلا من المراسيم التي لقد فرض مع سلطة الشرطة، بما في ذلك فرض عدم السماح للحانات ببيع المشروبات بمفردها، ولكن أيضًا فرض بيع الطعام، حتى إلى حد تحديد كمية الطعام. أدى ذلك إلى تقديم بطاطس كومو سيئة السمعة في جميع أنحاء الولاية.
ولكن لسماعه تحدث الآن، لم يفعل شيئًا ولم يكن على أحد أن يمتثل لأي شيء.
ويقول الآن: "لم تكن لدى الحكومة القدرة على فرض أي من هذا". “يجب أن ترتدي قناعًا وقد ارتدى الناس أقنعة في نيويورك. لكن إذا قالوا أنني لا أرتدي قناعًا لم يكن هناك شيء يمكنني فعله حيال ذلك. يجب عليك إغلاق عملك الخاص. أنا لن. حسنًا، لم يكن هناك شيء يمكنني فعله حقًا حيال ذلك. لقد كان كل ذلك طوعيًا حقًا. لقد كان الأمر غير عادي عندما تفكر في الأمر. لقد تصرف المجتمع بهذه الطريقة طواعية لأنه لم تكن لدي القدرة على التنفيذ.
ولهذا السبب فر مئات الآلاف من الناس من المدينة والدولة؟ هل كان كل ذلك طوعياً؟
كما توماس مكاردل ويوضح:
في الواقع، فإن الأمر التنفيذي "ولاية نيويورك بشأن الإيقاف المؤقت". تضمن توقيع السيد كومو يوم الجمعة الموافق 20 مارس 2020، توجيهًا يقضي بأن جميع الشركات في الولاية التي تعتبرها الحكومة غير ضرورية يجب أن تتوقف عن أنشطة الموظفين داخل مكاتبها قبل يوم الاثنين التالي. في شهر كانون الأول (ديسمبر) من ذلك العام، قام جيش من عمدة الشرطة بإغلاق حانة ومطعم شعبي في جزيرة ستاتن، ردًا على ذلك بـ "لن أفعل" و القى القبض مديرها العام لتحدي قيود فيروس كورونا من خلال البقاء مفتوحًا للأعمال الداخلية، في مثال واحد فقط على تطبيق عمليات الإغلاق في الولاية.
إن خطاب كومو المخادع أمر لا يصدق بكل بساطة. وهذا يوضح سبب عدم رؤيتنا للعدالة لما فعلوه. هذا ببساطة لأنه لم يعترف أي زعيم للوباء بأنه فعل أي شيء على الإطلاق. لقد كانت الاستجابة للوباء برمتها وحشية للغاية، وغريبة جدًا، وخاطئة تمامًا حتى وفقًا لأهدافهم الخاصة، مهما كانت، لدرجة أن لا أحد يريد أن ينسب إليه الفضل في أي منها.
كل هذا يذكرني بالدكتور كارتر ميشر، الذي كان مايكل لويس فيه الهواجس يحتفل بأنه المهندس الرئيسي لعمليات الإغلاق. في ال رسائل البريد الإلكتروني لـ Red Dawn في عام 2020، توقف مؤقتًا عن حملته المحمومة من أجل عمليات الإغلاق بتعليق جذاب. ويقول إنه إذا سارت الأمور على ما يرام مع عمليات الإغلاق، فستكون قد أنقذت المجتمع من مرض فتاك. ويقول إن المفارقة هي أنه إذا نجحت استراتيجيتهم، فسيقول الجميع: انظروا، لم يكن الأمر سيئًا بعد كل شيء، فلماذا أغلقنا أبوابنا؟
لذا، في كلتا الحالتين، تنبأ، أنهم محكوم عليهم بالفشل.
وكان هذا هو الهاجس الحقيقي. اليوم، لا أحد يحب هؤلاء الناس. الجمهور غاضب إلى أبعد الحدود. تتم الإطاحة بقادة الاستجابة في جميع أنحاء العالم ويهربون من مكاتبهم بأكبر قدر ممكن من الكرامة، وهو ما يعني عادة الهبوط في رابطة آيفي (جاسيندا أرديرن، ولوري لايتفوت، ويويل روث، وكومو).
الشيء الوحيد الذي لن يفعلوه هو الاعتراف بأنهم كانوا مخطئين تمامًا ولم يتسببوا إلا في دمار هائل لا نزال نعاني منه، بالإضافة إلى فقدان مصداقيتهم تمامًا للصحة العامة والحكومة لجيل أو جيلين.
في وقت مبكر، اتُهمت أنا والعديد من الآخرين بإنكار كوفيد بسبب استشهادهم ببيانات حول التفاوت بين الأعمار في المخاطر. وقيل إن المثيرين للقلق والإغلاق هم الواقعيون. وبعد ثلاث سنوات، انقلب هذا الوضع تماما. الواقع قليلا إلى الوراء. والآن أصبح المنكرون هم أولئك الذين روجوا لعمليات الإغلاق وفرضوها بنشاط، والآن ينكرون بشكل غير معقول حدوث أي شيء على الإطلاق.
كل هذا يعطي معنى جديدا لكلمة Gaslighting. في الواقع، يكفي أن يقود المرء إلى الجنون. إننا نواجه هذا في كل مكان، حتى في المناظرة الجمهورية الثانية حيث لم يكن حتى سؤال واحد يدور حول عمليات الإغلاق، ناهيك عن المراقبة، أو الرقابة، أو تفويضات اللقاح، أو فشل اللقاح. هنا لدينا أكبر فشل للحكومة في حياتي أو في أي حياة حياتية وليس لدينا مؤسسات رسمية مستعدة حتى للحديث عنها.
إن وسائل الإعلام الكبرى تتآمر ضمنياً مع المؤسسة السياسية، وقطاع الشركات، والدولة الإدارية للتظاهر بأن هذا الفشل الذريع كان طبيعياً تماماً ويمكن نسيانه تماماً، ولا يستحق حتى تسميته. لقد بذلنا قصارى جهدنا بالمعلومات التي لدينا، لذا توقف عن الشكوى منها!
هذا ليس الذهاب إلى العمل. إنها قريبة جدًا من الذاكرة الحية بحيث لا يكون هذا المستوى من الإضاءة الغازية فعالاً. وكلما انخرطت هذه المؤسسات الرسمية في هذا الشكل المجنون من الإنكار، كلما فقدت مصداقيتها أكثر.
نشرت تحت أ ترخيص Creative Commons Attribution 4.0
لإعادة الطباعة ، يرجى إعادة تعيين الرابط الأساسي إلى الأصل معهد براونستون المقال والمؤلف.