عضو SAGE السابق جيريمي فارار ، أحد المستشارين المؤيدين للإغلاق الأكثر نفوذاً في المملكة المتحدة والذي يعتبره البعض أقرب إلى أنتوني فوسي من المملكة المتحدة، تم منحه أ ترقية كبيرة ليصبح كبير العلماء في منظمة الصحة العالمية ، أحد أقوى المناصب في منظمة الصحة العالمية إلى جانب مديرها تيدروس أدهانوم غيبريسوس. فارار هو حاليًا مدير Wellcome Trust ، إحدى أكثر المنظمات غير الربحية تأثيرًا في العالم وأكبر المستثمرين في مجال اللقاحات ، مع مليارات لا حصر لها في التمويل الخارجي وعلاقات وثيقة مع مؤسسة جيتس.
Farrar هو ثاني عضو سابق في SAGE تمت مكافأته من قبل منظمة الصحة العالمية بترقية كبيرة لتقديم المشورة لحكومة المملكة المتحدة لتفعيل عمليات الإغلاق التي كانت طويلة وصارمة قدر الإمكان في عام 2020 ، وأولها عضو الحزب الشيوعي البريطاني 40 عاما سوزان ميتشي، عالم نفس سلوكي ليس لديه خلفية في علم الأوبئة أو الأمراض المعدية والذي تمت ترقيته في وقت سابق من هذا العام لقيادة وحدة التنبيه التابعة لمنظمة الصحة العالمية.
بعد فترة وجيزة من قيام شي جين بينغ بسن أشد إجراءات الإغلاق صرامة في التاريخ في ووهان ، الصين ، وقبل وقت طويل من أن ينتج عن هذا الإغلاق أي نتائج ، ردد فارار ما قاله رئيسه الجديد ، تيدروس ، في الإشادة بالصين "لوضعها معيارًا جديدًا للاستجابة لتفشي المرض".
اعجاب منسقة البيت الأبيض السابقة للاستجابة لفيروس كورونا ديبورا بيركس، أحد المسؤولين الثلاثة الأكثر نفوذاً وراء عمليات الإغلاق في الولايات المتحدة ، فارار لاحقًا كتب كتابا التعمق بشكل كبير في حملته الصليبية للأرض المحروقة لإقناع حكومة المملكة المتحدة بسن عمليات إغلاق طويلة وصارمة قدر الإمكان:
يجب أن تكون تدابير التباعد الاجتماعي إلزامية وليست اختيارية. لا يمكن لرئيس الوزراء أن يطلب من الناس الإغلاق إذا شعروا بذلك ... هذه ليست الطريقة التي تعمل بها هذه الأنواع من تدابير الصحة العامة.
يتذكر فارار فرحته عندما تمكن لأول مرة من إقناع حكومة بوريس جونسون بسن إغلاق في المملكة المتحدة.
القيود الجديدة تعني أن الناس لن يكونوا قادرين على مغادرة منازلهم إلا لواحد من أربعة أسباب: السفر من وإلى العمل إذا تعذر العمل من المنزل ؛ لممارسة الرياضة مرة واحدة في اليوم لشراء الطعام والأدوية ؛ وطلب الرعاية الطبية. سيتم إغلاق المتاجر التي تبيع السلع غير الأساسية ، وسيتم حظر التجمعات لأكثر من شخصين لا يعيشان معًا. تم تحذير الناس بالابتعاد مسافة مترين عن الأشخاص الذين لا يعيشون معهم. ستتوقف حفلات الزفاف والحفلات والخدمات الدينية ، لكن الجنازات قد تستمر. SAGE ، مثل العديد من مجموعات العمل الأخرى حول العالم ، تحولت إلى استخدام Zoom. "
ومع ذلك ، تمامًا مثل ديبورا بيركسعلى الرغم من إنفاق مئات الصفحات في وصف مناوراته لإقناع حكومة المملكة المتحدة بإطالة القيود وتشديدها ، لم يقدم Farrar أبدًا أي إشارة واضحة عن سبب شعوره بأن هذا مبرر أو ضروري أو ما يفترض أن تكون نقطة النهاية. ومثل بيركس ونظيره الإيطالي روبرتو سبيرانزا، كل هذا على الرغم من الاعتراف بسهولة بأن الإغلاق ليس له سابقة في الصحة العامة في العالم الغربي الحديث قبل إغلاق Xi Jinping لووهان.
قرار إغلاق الاقتصاد صعب بشكل لا يصدق ، بخلاف الحروب ، لم تتعرض الاقتصادات الغربية لأي إغلاق منذ العصور الوسطى ، على حد علمي؛ هذا ليس مجرد شيء تفعله الحكومات.
تميل التقارير السائدة حول Farrar إلى التركيز على دوره في "التستر" على نظرية التسرب في المختبر في فبراير 2020. وللتأكيد ، كان Farrar واحدًا من العديد من النظراء حول العالم الذين استدعت مناقشتها سرا إمكانية حدوث تسرب معمل مع Fauci وآخرين في أوائل عام 2020:
بحلول الأسبوع الثاني من شهر كانون الثاني (يناير) ، بدأت أدرك حجم ما كان يحدث ... في تلك الأسابيع ، أصبحت مرهقًا وخائفًا. شعرت كما لو كنت أعيش حياة شخص مختلف. خلال تلك الفترة، كنت سأفعل أشياء لم أفعلها من قبل: الحصول على هاتف مشتعل ، وعقد اجتماعات سرية ، والاحتفاظ بالأسرار الصعبة ... في الأسبوع الأخير من كانون الثاني (يناير) 2020 ، رأيت رسائل عبر البريد الإلكتروني من علماء في الولايات المتحدة تشير إلى أن الفيروس بدا وكأنه مصمم هندسيًا تقريبًا لإصابة الخلايا البشرية. كان هؤلاء علماء موثوقين يقترحون إمكانية مذهلة ومخيفة إما للتسريب العرضي من المختبر أو الإفراج المتعمد ... كانت هذه القضية بحاجة إلى اهتمام عاجل من العلماء - لكنها كانت أيضًا من اختصاص أجهزة الأمن والاستخبارات ... في اليوم التالي ، لقد تواصلت مع توني فوسي بشأن الشائعات حول أصل الفيروس ... وأضاف توني أنه بناءً على ما يعتقده الخبراء ، يجب إخبار مكتب التحقيقات الفيدرالي وجهاز MI5 ... أبلغ باتريك فالانس وكالات الاستخبارات بالشكوك ؛ فعل إيدي [هولمز] الشيء نفسه في أستراليا. نسخ توني فوسي في فرانسيس كولينز ، الذي يرأس المعاهد الوطنية الأمريكية للصحة.
ومع ذلك ، فإن فكرة أن هذه التصرفات التي قام بها فارار ونظرائه تمثل "تسترًا" تتناقض مع حقيقة أنهم أبلغوا على الفور عن إمكانية حدوث تسرب معمل لجميع أجهزة المخابرات الغربية الرئيسية - وهو عكس ما قد يفعله المرء في على التستر. في ضوء الدليل على أن نظرية التسرب في المختبر مستحيلة بيولوجيًا ويمكن استخدامها كملف رواية المعارضة الخاضعة للرقابة لتبرير حالة الأمن البيولوجي، قد يُنظر بشكل أفضل إلى إبلاغ فارار وكالات الاستخبارات بإمكانية حدوث تسرب في المختبر على أنه إطلاق إنذار كاذب بين مسؤولي الأمن القومي لحملهم على الشراء في عمليات الإغلاق.
بعد أسابيع فقط من إبلاغ أجهزة المخابرات باحتمال حدوث تسرب في المختبر ، نشر نظراء فارار ملف ورقة بدعوى إظهار الفيروس جاء من سوق ووهان الرطب ، مما أدى إلى انطلاق انقسام خاطئ بين نظرية التسرب في المختبر ونظرية السوق الرطب والذي ، بشكل سخيف ، يستمر حتى يومنا هذا على الرغم من الأدلة الدامغة على أن COVID بدأ الانتشار لم يتم اكتشافه من جميع على مدى ال العالم by تقع 2019 على أبعد تقدير.
في النهاية ، عمليات الإغلاق التي عمل Farrar بجد من أجلها فشل لإبطاء انتشار فيروس كورونا بشكل هادف و أدى إلى وفاة عشرات الآلاف من الشباب في المملكة المتحدة وكل دولة أخرى حوكموا فيها. ومع ذلك ، لا يستطيع سوى قلة القول إنهم فعلوا أكثر من جيريمي فارار لتحقيق الاستبداد في المملكة المتحدة بنجاح. ربما لهذا السبب ، بذلت منظمة الصحة العالمية قصارى جهدها لأخذ فارار تحت جناحها والتأكد من حصوله على حقه.
نشرت تحت أ ترخيص Creative Commons Attribution 4.0
لإعادة الطباعة ، يرجى إعادة تعيين الرابط الأساسي إلى الأصل معهد براونستون المقال والمؤلف.
