نظمت شركة سفريات أمريكية شهيرة هذا العام رحلة غير عادية للتنزه في جبال الألب الألبانية، المعروفة محليًا بالاسم المحظور: الجبال الملعونة. ترتفع هذه الجبال الجيرية بشكل حاد من الأراضي المنخفضة، وتتمتع بالمناظر الخلابة من وديان جبال الألب. ولا يبدو من المناسب أن يكون هذا الجمال المتأصل ملعونًا بأي حال من الأحوال. لكن الكلمة تصف على نحو مناسب دكتاتور ألبانيا الشيوعي عديم الرحمة، أنور خوجة، الذي حكم البلاد بقبضة من حديد في الفترة من 1943 إلى 1984.
لقد أدى حكم الإرهاب إلى تدمير الطبقة المثقفة، وإحباط معنويات السكان الذين كانوا على حافة المجاعة، وتحويل ألبانيا إلى ثالث أفقر دولة في العالم. ومع ذلك حسنة السمعة مصادر أكاديمية التقليل من تجاوزات خوجا والإشادة به لتحويل البلاد من اقتصاد إقطاعي إلى اقتصاد صناعي وتحسين محو الأمية والرعاية الطبية. كيف يمكن أن تترجم هذه الخطوات العظيمة إلى النمو الاقتصادي صفر وعزل البلاد في سجن مفتوح تم مقارنته بكوريا الشمالية؟
أثناء وجودي في ألبانيا الشهر الماضي، أجريت مقابلة مع سائق الحافلة ورفيق العشاء في مجموعتنا، ريشات، الذي عاش 22 عاماً تحت الحكم الشيوعي الألباني. هل اعترف بأن أساليب خوجا المتدفقة كانت مبررة من أجل تحقيق التقدم في دولة متخلفة؟ هل كانت تجاربه متوافقة مع السيرة الذاتية اللاذعة لبليندي فيفزيو، أنور خوجة: القبضة الحديدية لألبانيا, أو أكثر توافقًا مع 2016 وصي مراجعة الكتاب التي أشارت إلى أن كراهية فيفزيو للشيوعية وخوجا كانت متحيزة في تعليقه؟
وفقًا لـ Fevziu، انجذب الناس إلى شخصية Hoxha الكاريزمية وجاذبيتها الجسدية. لقد كان طالبًا متوسط المستوى وذو أخلاقيات عمل سيئة، ويفضل التواصل الاجتماعي ومناقشة السياسة. بعد الغزو الإيطالي لألبانيا عام 1939 والاحتلال الألماني عام 1941، انضم خوجة إلى حزب العمل الألباني في بدايته. أدرك مسؤولو الحزب الشيوعي اليوغوسلافي قسوته وقدراته التنظيمية ودفعوا مسيرته المهنية التي أدت إلى الحصول على منصب السكرتير الأول للحزب في سن 34 عامًا.
لم يكن خوجا معروفًا بشجاعته أو خبرته القتالية، فقد أعطى الأولوية للقضاء على أعدائه السياسيين، بينما قاتل الثوار والجماعات الأخرى المرتبطة بالشيوعية وماتوا وهم يقاومون الاحتلال النازي. مع رحيل القوات الألمانية في عام 1944، كان في وضع جيد لملء فراغ السلطة والبدء في عمليات الإعدام الجماعية لخصومه.
وشملت العقوبات المفروضة على "الطبقات المخلوعة" التي كانت تتألف من التجار والمثقفين والمهنيين وملاك الأراضي ضرائب باهظة كان من المستحيل دفعها، وأدى الانحراف إلى أحكام بالسجن لفترات طويلة مع الأشغال الشاقة. تم الاستيلاء على جميع السيارات والممتلكات الشخصية ونقلها إلى الدولة. في البداية، تم إعادة توزيع الأراضي المصادرة على الفلاحين، ولكن في غضون عام تم تجميع هذه الممتلكات ونقلها إلى الحكومة، على غرار ما حدث في الاتحاد السوفييتي. كولخوز نظام.
في وقت صعود خوجا إلى السلطة، كان تاريخ ألبانيا تاريخًا حافلًا بالقمع. احتلها العثمانيون عام 1478 وحكموها لأكثر من أربعة قرون حتى منح الاستقلال عام 1912 بعد حروب البلقان. في عام 1928، أعلن أحد السياسيين ذوي النفوذ نفسه ملكاً على زوغ، وحكم حتى عام 1939، عندما غزاها الإيطاليون ثم نقلوا السيطرة عليها إلى النازيين في عام 1941. وقد حولت هذه الأحداث بلداً يبلغ عدد سكانه 1.1 مليون نسمة يعيشون في منطقة بحجم ولاية ماريلاند إلى خليط من الإقطاعيات. يسيطر عليها البايات الأثرياء الذين سيطروا على طبقة الفلاحين الزراعيين الأميين.
أنشأ خوجا، وهو ستاليني ملتزم، قوة شرطة سرية، سيجوريمي، تتألف من 200,000 ألف عميل كانت مهمتهم ضمان سلامة النظام. مكّن نظام المراقبة والإدانة شبكة واسعة من المخبرين من إنشاء ملف شخصي عن كل شخص بالغ في جمهورية ألبانيا الشعبية. وكان العمل اليدوي القسري الذي يتم انتزاعه في ظل ظروف مروعة في أماكن نائية يشبه معسكرات العمل السوفييتية. أشرف السيجوريمي على 39 سجنًا، حيث تم في بعض الحالات إيواء 20 سجينًا في زنزانات تبلغ مساحتها 100 قدم مربع.
تم استخدام العقاب الجماعي لتثبيط مقاومة الحزب. ولم تكن الإجراءات القانونية الواجبة موجودة، وكانت الاتهامات المجهولة هي القاعدة. كان أي شخص يشتبه في عداءه للحزب يتوقع إدانة معينة، يعاقب عليها بالإعدام أو النفي إلى معسكرات العمل لمدة تصل إلى 30 عامًا. تم اقتلاع أفراد عائلة الضحية من جذورهم وحُكم عليهم بالمنفى الدائم مدى الحياة في مستنقعات ألبانيا الموبوءة بالملاريا. انخفضت نوعية الحياة إلى مستوى الكفاف، مع عدم وجود احتمال للتقدم أو مواصلة التعليم. في كتابه أنا ستالينينوصف خوجا ستالين بعبارات عظيمة، قائلاً: «لم يكن ستالين طاغية؛ لم يكن طاغية. لقد كان رجلاً مبدئيًا وعادلاً ومتواضعًا ولطيفًا، يهتم بالناس والكوادر ورفاقه».
بعد وفاة ستالين، أصيب خوجا بخيبة أمل من الاتحاد السوفييتي تحت قيادة خروتشوف، وفي عام 1961، بينما كان في حاجة ماسة إلى الدعم المالي، أقام علاقات مع الصين الشيوعية في عهد ماو. قدمت ألبانيا نسختها الخاصة من الثورة الثقافية الصينية، الأمر الذي أدى إلى تعميق عزلة البلاد وجنون العظمة لدى خوجا وكره الأجانب. لقد رأى عالماً معادياً عازماً على غزو مملكة البلقان الصغيرة بالوسائل العسكرية. إن بناء 750,000 ألف مخبأ وملاجئ للغارات الجوية وتحصينات عسكرية يدل على وهمه.
في عام 1968، تلقى خوجا أخبارًا مزعجة من السفير الفرنسي مفادها أن الراهبة الأم تيريزا، وهي من أصل ألباني، طلبت زيارة والدتها المريضة البالغة من العمر 80 عامًا، والتي تعيش في ألبانيا، ومرافقتها إلى روما لتلقي الرعاية الطبية. حظي طلب الأم تريزا باهتمام ودعم دوليين من شارل ديغول وجاكي كينيدي والبابا. ونصحت الأجهزة الأمنية التابعة لخوجا بعدم الموافقة، مشيرة إلى أن الراهبة تمثل تهديدًا أمنيًا خطيرًا للجمهورية. تم رفض الطلب، وعلى الرغم من أن الأم تيريزا واصلت جهودها، إلا أنها علمت بوفاة والدتها في ألبانيا عام 1972.
خوجا، الذي كان والده إمامًا، اضطهد الدين بوحشية، وفي عام 1976 صنف دستور البلاد ألبانيا كدولة ملحدة، وهي الدولة الوحيدة في العالم التي حصلت على هذا التصنيف. وفي عام 1971، أُعدم القس دوم كورتي بتهمة تعميد طفل في منزل خاص، الأمر الذي أثار إدانة دولية عالمية. تم القبض على الآلاف من الكهنة والأئمة وقضوا فترات سجن طويلة. جندت الثورة الثقافية في ألبانيا الشباب المتعصبين لاضطهاد الدراويش بكتاشي الطائفة من خلال إخضاعهم للإذلال العلني. تضرر أو دمر أكثر من 2,000 مسجد وكنيسة كاثوليكية وأرثوذكسية وتكاكي بكتاشي
منذ بداية حكم خوجا كزعيم للحزب، لم ينجو من الإعدام أو السجن أو الانتحار سوى خليفته المعين، حسني كابو. كان من حسن حظ كابو أنه مات بسبب سرطان البنكرياس في عيادة في باريس عام 1979، لكن اختيار خوجا الثاني ليكون الوريث الواضح، محمد شيهو، وهو مساعد مخلص بشدة ومتشدد، عانى من مصير نموذجي لأسلوب حكم الدكتاتور غريب الأطوار. في عام 1981، أبلغ الابن المفضل لشيهو والده أنه وقع في حب بطلة شابة جذابة في الكرة الطائرة، وكان والدها أستاذًا جامعيًا وعضوًا في عائلة مناهضة للشيوعية. وافق شيخو على الزواج دون استشارة خوجا. أثار هذا التصرف الطائش غضب خوجا، وفي غضون شهر تم استنكار شيهو وانتحر بدلاً من مواجهة فرقة الإعدام.
بحلول المراحل الأخيرة من حكم خوجا، انزلقت البلاد إلى مزيد من العزلة والعوز. وتم التشويش على جميع إشارات الراديو والتلفزيون الأجنبية، وتم تطويق حدود البلاد بالأسلاك الشائكة والأسيجة الكهربائية. وصدرت أوامر للحراس بإطلاق النار لقتل من يحاولون الهروب. ومن لم يُطلق عليه الرصاص حُكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات إلى مدى الحياة. هرب 6,000 فقط من ألبانيا خلال سنوات خوجة.
عاش الفلاحون على ما يعادل 15 دولارًا شهريًا بينما كانوا يتلقون مخصصات غذائية ضئيلة تسمح لأسرة مكونة من أربعة أفراد بوزن كيلوغرام واحد من اللحوم شهريًا. وفي الريف، تفشى سوء التغذية والأمراض المرتبطة به. وجبة الذرة مع قليل من الملح والسكر وزيت الزيتون تمنع المجاعة. تم حظر الملكية الخاصة والمبادرات الفردية، وحرم مسؤولو الحزب الفلاحين من حقهم في امتلاك الماشية. وبحلول عام 1982، تم حظر امتلاك الدجاج.
في عام 1984، استقبلت ألبانيا المفلسة، على الرغم من وفرة مشاريع الأشغال العامة وبرامج محو الأمية المصممة لتعليم المواد التي تعتبرها الحكومة مناسبة فقط، مجموعة من الطلاب. العلاقة الاقتصادية مع ألمانيا الغربية لغرض وحيد هو تلقي المساعدات الخارجية. حصل فرانز جوزيف شتراوس، رئيس وزراء بافاريا، على الإذن بالسفر عبر ألبانيا في طريقه إلى اليونان. سجل ابنه هذه الملاحظة قائلاً: "وصلنا إلى تيرانا... وكانت المدينة في ظلام دامس. لم تكن هناك سيارات... في معرض للتكنولوجيا الألبانية، شاهدنا جرار إنفير خوجا. قال أحد الأصدقاء الذي كان يعمل لدى شركة مرسيدس بنز إننا كنا نصنعها في عشرينيات القرن الماضي..." لقد ظلت التكنولوجيا الألبانية ثابتة لأكثر من 1920 عامًا.
توفي خوجة عام 1984، وحكم خليفته رامز عليا لمدة خمس سنوات أخرى حتى إسقاط النظام. وفي هذه السنوات الـ 46، أُعدم ما يقرب من 5,500 رجل وامرأة، وحُكم على 24,000 آخرين بالسجن لمدد تصل إلى 35 عامًا، والتي غالبًا ما كانت تُمتد أثناء فترة السجن. أرسلت برامج المنفى الداخلي المستخدمة لفرض العقاب الجماعي 70,000 ألف ضحية إلى معسكرات الاعتقال حيث توفي الكثير منهم بسبب الظروف القاسية.
عاش ريشات في ألبانيا الشيوعية من عام 1967 حتى سقوطها في عام 1989، وهي الفترة التي وصل فيها جنون العظمة لدى خوجا إلى ذروته، وأدى الفقر المدقع إلى وصول السكان إلى اليأس. ومن خلال مترجم والمرشد الرئيسي لمجموعة المشي لمسافات طويلة، ميرجيتا، روى تجاربه الشخصية. ولد عام 1967، وعاش أول 22 عامًا من حياته في عهد خوجة وخليفته رامز عليا. أسس خوجا نظامًا ستالينيًا بالتزامن مع صعوده إلى السلطة.
طغت القوة الغاشمة والترهيب على السكان الذين لم يتعافوا بعد ثلاث سنوات من الاحتلال النازي. يعيش معظم الألبان في البلاد ويعتمدون على الماشية. وفرض خوجا أن الأسرة يمكنها أن تمتلك بقرة واحدة أو اثنتين فقط، وبحلول الثمانينات لم يكن مسموحا بالملكية الخاصة. وتقوم شبكة واسعة من الجواسيس بمراقبة المواطنين باستمرار لضمان امتثالهم للقانون. كان عدم القدرة على امتلاك حيوانات المزرعة بشكل قانوني أمرًا مرهقًا بشكل خاص بالنسبة لوالد ريشات ووالدته، اللذين قاما بتربية سبعة أطفال. كانوا يعيشون على نظام غذائي يتكون من الملح والخبز وزيت الزيتون، ولولا دقيق الذرة لماتت الأسرة جوعاً.
الأشخاص اليائسون واسعو الحيلة، وذكر رشت أنه تم إخفاء الأغنام والخنازير في المنازل لتجنب اكتشافها. وفي إحدى الحالات، قامت حماته بإخفاء خروف في غرفة نومها. وصلت السلطات لإجراء تفتيش روتيني، وأنكرت النساء أي علم بإيواء الماشية غير المشروعة. وقبل أن تغادر الشرطة المبنى، دخل حفيدها البالغ من العمر 3 سنوات الغرفة وقال: "جدتي، هناك خروف في غرفة نومك". وقد ضحك الشرطي ببراءة الصبي، ولم تتلق جدته سوى التوبيخ. ومن المعروف أن الفلاحين يقومون بإطعام الخنازير لترًا من الراكي، وهو نبيذ مدعم بالكحول بنسبة 40٪، قبل عمليات التفتيش لإبقائها هادئة وغير مكتشفة.
أُجبر المعلمون والمهنيون على ترك وظائفهم والعمل كعمال وضيعين، وهي سياسة تم تنفيذها في الصين الماوية وفي كمبوديا في عهد بول بوت. وتم القضاء على المعارضين النشطين للنظام، ومعاقبة أفراد الأسرة بشكل ثانوي. ولم يتمكن أطفال المجرمين السياسيين من الالتحاق بالمدارس، وتم نقل الأسر من منازلهم إلى مناطق نائية حيث الحياة صعبة.
تعرض السكان لدعاية متواصلة من المهد إلى اللحد. كانت البلاد معزولة تمامًا، وقيل للناس أن ألبانيا هي أكثر دولة مرغوبة في العالم. كانت الدول الأخرى غارقة في الغيرة وكانت على استعداد دائمًا للهجوم والاستيلاء على كنز ألبانيا. تتطلب حماية الوطن اليقظة الأبدية والاستعداد للموت من أجل الجمهورية الشعبية ومن أجل نصف الإله خوجة.
وتغلغلت القواعد التعسفية في المجتمع وطُبقت على أدق التفاصيل-المظهر الشخصي، وطول البنطلونات، وحظر الجيوب؛ القائمة كانت لا نهاية لها. وكان من المستحيل تتبعهم، وتم إبلاغ الجمهور بذلك شفهيًا. بدأ التنفيذ بالتشهير العلني اللفظي، متبوعًا بإشعارات مكتوبة معروضة في الأماكن العامة. تم نبذ المخالفين من المجتمع خوفًا من الشعور بالذنب بسبب الارتباط. إن عبارة بيريا، "أرني الرجل وسوف أعرض عليك الجريمة"، تلخص نظام العدالة الجنائية الألباني.
وكان الدين محظوراً منعاً باتاً ونادراً ما كان يُمارس بشكل خاص خوفاً من الانتقام. في بلد حيث كان حوالي 60٪ من السكان مسلمين حسب التقاليد، أُجبر المواطنون على شرب الراكي أو أكل لحم الخنزير أو انتهاك صيام النهار خلال شهر رمضان لفضح المسلمين المتدينين الذين كانوا يتعبدون سراً.
كانت مجموعات الشباب الشيوعي حاضرة في جميع المدارس، وعند بلوغ سن 18 عامًا، يمكن للمرء أن يصبح عضوًا في الحزب الشيوعي. لم يكن الانضمام إلزاميًا، لكن أعضاء الحزب تلقوا معاملة تفضيلية - وظائف أفضل، وساعات عمل أقل، وفرصة لأطفالهم الالتحاق بالمدارس المفضلة. وعلى الرغم من الفوائد، يقدر ريشات أن 30% فقط من المؤهلين أصبحوا أعضاء في الحزب، على الرغم من أن عدد الجواسيس والمخبرين يجعل من الصعب تحديد هذا العدد.
ويشكل ريشات والعديد من الألبان من أمثاله شهادة على قدرة الشعب على الصمود، الذي واجه مصاعب غير عادية ولكنه نجح في التكيف. إن بلدهم يتطور وينشط بفضل حرية التعبير والقدرة على عيش حياتهم خالية من الاضطهاد. الألبان مناهضون بشدة للشيوعية ويرفضون الإشارة إلى أن تجاوزات خوجا مبررة بأي شكل من الأشكال. إن رغبتهم الصادقة هي أن يدرك العالم التضحيات الهائلة التي قدمها الشعب الألباني وأهمية مقاومة الطغيان بأي ثمن.
نشرت تحت أ ترخيص Creative Commons Attribution 4.0
لإعادة الطباعة ، يرجى إعادة تعيين الرابط الأساسي إلى الأصل معهد براونستون المقال والمؤلف.