ديفيد ستوكمان

لا يزال تضخم الغذاء الذي ينزل في خط أنابيب أسعار المنتجين والمستهلكين له زخم كبير. لذا ، نظرًا لأن قضية "التضخم الجامح" تأخذ مكان الصدارة في حملات الكونجرس الخريفية ، لن يكون لدى الاحتياطي الفيدرالي أي مهلة سياسية للتوقف مؤقتًا أيضًا.

باختصار ، تعرضت كل من وول ستريت واقتصادات الشوارع الرئيسية إلى حالة من الاضطراب والتشويه بشكل سيئ بسبب عمليات الإغلاق ، واندفاع طباعة الأموال من جانب بنك الاحتياطي الفيدرالي ، وأعمال واشنطن التحفيزية التي أدت إلى "اندفاع" الكثير من الأشياء حيث يضطر بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى وضع يائس لمكافحة التضخم.

على مستوى السلع الأساسية ، لا يزال مؤشر الغذاء العالمي مرتفعًا بنسبة 28٪ مقارنة بالعام السابق - وهو رقم قد يتسارع بشكل كبير على مدار العام إذا أدى ارتفاع أسعار الأسمدة إلى التخفيضات المتوقعة لتطبيقات المزارعين وبالتالي انخفاض مادي ينتج هذا الخريف.

لا توجد فرصة لوقف التضخم إذا ظلت العوائد الحقيقية غارقة في عمق المنطقة السلبية. ومع ذلك ، إذا ارتفع العائد الاسمي في الخزانات الأرضية إلى 5-7٪ ، وبالتالي دخل بشكل هامشي منطقة العائد الحقيقي الإيجابي ، فستكون هناك مذبحة في وول ستريت كما لم يحدث من قبل.

لا الاقتصاد الأمريكي ولا نماذج الاقتصاديين مبنية للتعامل مع تقلبات بهذا الحجم الهائل. وفقًا لذلك ، يسير الاقتصاد الأمريكي الآن في اتجاه أعمى يتضمن ارتفاعًا في التضخم وانعكاسًا مفاجئًا للتحفيز النقدي والمالي الهائل الذي شوه النشاط الاقتصادي بشكل كبير خلال العامين الماضيين.

باختصار ، فإن الجمع بين الانكماش الناجم عن "جانب العرض" و "الطلب" على البضائع شديد التحفيز ليس له مثيل للحماقة في سجلات السياسة الاقتصادية لواشنطن. لقد كان انفجارًا مدمرًا في طبقة واحدة في حد ذاته ، وأساس التضخم الجامح الذي يعاني منه الآن الجمهور الأمريكي.

أصبح الهدر الاقتصادي المطلق والظلم للموظفين والمساهمين وأصحاب المصلحة الآخرين الناجمين عن فضيلة الشركة الجديدة واضحًا بشكل صارخ في البيانات العالمية التي تثبت بما لا يدع مجالاً للشك أن نظام مكافحة الفيروسات الذي فرضته دورية الفيروسات بالكامل كان نظامًا لمكافحة كوفيد. خاطئ تمامًا من البداية.